Übersetzung für "Habe gerade gesehen" in Englisch
Ich
habe
Tom
gerade
dabei
gesehen,
wie
er
Maria
küsste.
I
just
saw
Tom
kissing
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
ich
habe
gerade
etwas
gesehen.
I
think
I
just
saw
something.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
ein
Opossum
gesehen.
I
just
saw
an
opossum.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
das
Buch
gesehen,
das
du
gekauft
hast.
I've
just
seen
the
book
you
bought.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
den
Film
gesehen,
den
du
mir
empfohlen
hast.
I've
just
seen
the
movie
you
recommended
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
eine
Sternschnuppe
gesehen.
I
just
saw
a
shooting
star.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
was
Haarsträubendes
gesehen.
I
just
saw
something
that'd
make
your
hair
stand
on
end.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
Johnny
Howard
gesehen.
I
just
saw
Johnny
Howard.
OpenSubtitles v2018
He,
Leute,
ich
habe
gerade
den
Dutchman
gesehen.
Hey,
everybody,
I
just
saw
the
Dutchman.
OpenSubtitles v2018
Den
Mann,
den
Sie
suchen,
habe
ich
gerade
gesehen.
I've
just
seen
the
fellow
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
den
Priester
gesehen.
I
just
saw
the
priest.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
den
Wagen
gesehen.
Sure,
I
just
passed
the
car
coming
from
town.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
noch
gesehen,
wie
sie
ihn
hoppnahmen.
I've
seen
them
take
him.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
gerade
eine
Frau
gesehen.
Yes,
I
just
saw
a
woman.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
einen
Schmetterling
gesehen...
I've
just
seen
such
a
beautiful
butterfly...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
deine
Mom
gerade
gesehen,
als
sie
zur
Arbeit
gegangen
ist.
I
just
saw
your
mom
as
she
was
leaving
for
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
etwas
darüber
gesehen.
I
was
just
watching
a
show
on
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
Ihre
Show
gesehen.
I
was
just
watching
your
show.
OpenSubtitles v2018
Was
habe
ich
da
gerade
gesehen?
What
did
I
just
see?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gesehen,
wie
Crash
dich
abgesetzt
hat.
I
just
saw
Crash
drop
you
off.
OpenSubtitles v2018
Was
zum
Henker
habe
ich
gerade
gesehen?
What
the
hell
did
I
just
see?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gesehen,
wie
mein
Mann
in
größte
Gefahr
reitet.
I
have
just
seen
my
husband
ride
away
into
the
greatest
danger.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
deine
Zombies
gesehen.
I
just
saw
your
zombies.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
gerade
noch
gesehen.
I
just
saw
her.
OpenSubtitles v2018
Mom,
Mom,
ich
habe
euch
gerade
noch
gesehen.
Mom,
mom,
I
just
saw
you
guys.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
gesehen,
wie
eine
80-jährige
Hexe
ins
Nimmerland
gesaugt
wurde.
I
was
watching
some
80-year-old
witch
get
dragged
off
to
never,
never
land.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
habe
gerade
gesehen,
dass
Sie
mich
angepiepst
haben.
Hey,
um,
I
just
got
your
page.
OpenSubtitles v2018