Übersetzung für "Gymnastik machen" in Englisch

Und nun gehen wir alle nach draußen, um etwas Gymnastik zu machen.
And now, gentlemen, we'll go outside for a little gymnastics.
OpenSubtitles v2018

Du könntest keine rhythmische Gymnastik machen.
You couldn't do rhythmic gymnastics.
OpenSubtitles v2018

Also werden wir mehr Gymnastik machen.
So we'll be doing more gymnastics.
OpenSubtitles v2018

Es sind nur ein paar Kerle, die gerne Gymnastik machen.
It's just a bunch of guys who like doing gymnastics. You know...
OpenSubtitles v2018

Jeden Morgen befahl die Polizei uns, mit Mitgefangenen Gymnastik zu machen.
Every morning, the police asked us to do physical exercises with other cellmates.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie eine spezielle Gymnastik machen, dann wird es keine Hernie geben.
If you do a special gymnastics, then there will not be a hernia.
CCAligned v1

Der Junge muss noch Gymnastik machen, aber es geht ihm gut.
He still needs some exercise, but should be fine.
ParaCrawl v7.1

Wenn man den ganzen Tag gesessen hat, sollte man ein wenig Gymnastik machen...
After you were sitting for a whole day, it is advisable to do some gymnastics....
CCAligned v1

Augen brauchen Pflege: Sie müssen regelmäßig Vitamine nehmen und spezielle Gymnastik machen.
Eyes need care: you need to take regular vitamins and do special gymnastics.
CCAligned v1

Wenn es dunkel ist, lassen Sie sie vom Kapitän in kleinen Gruppen... auf Deck bringen, um Luft zu schnappen... und Gymnastik zu machen.
When it's dark, have the Captain bring them up on the deck in small groups, for fresh air and for exercise.
OpenSubtitles v2018

Und du solltest Gymnastik machen, um hier die Muskeln zu stärken, und den Brustkorb zu kräftigen.
You should exercise every morning and strengthen these muscles and develop your ribcage. Yes, Maestro.
OpenSubtitles v2018

Den ganzen Tag Gymnastik machen, zu einer Premiere in einem Kleid mit tiefem Ausschnitt gehen, nur um auf das Titelblatt einer Zeitung zu kommen.
Go to the gym all day, go to some premiere in a low-cut dress to get on the cover of some magazine.
OpenSubtitles v2018

Es wird sehr nützlich sein, spezielle Gymnastik zu machen, die für zukünftige Mütter dieses Trimesters entworfen ist.
It will be very useful to do special gymnastics designed for future mothers of this trimester.
ParaCrawl v7.1

Anfänger für die Entwicklung von Übungen können Gymnastik machen, wofür 15-30 Minuten benötigt werden.
Beginners for the development of exercises can do gymnastics, for which should take 15-30 minutes.
ParaCrawl v7.1

Die Mehrheit der häuslichen Modelle modelt den realen Aufstieg der Stufe nicht, da die großen Modelle der Gymnastik machen.
Most home models do not simulate real stair-climbing as the larger gym models do.
ParaCrawl v7.1

Frauen können von den ersten Tagen der Schwangerschaft an zu Hause Gymnastik machen und allmählich die Belastung des Körpers verändern.
Women can begin to do gymnastics at home from the first days of pregnancy and in time gradually change the load on the body.
ParaCrawl v7.1

Jana verbrachte ihre Kindheit damit, Gymnastik zu machen, deshalb ist ihr Körper perfekt und nur ihr Blick schmerzt dein Herz (und auch andere Organe).
Jana spend her childhood doing gymnastics, thanks to that her body is perfect and only looking at her hurts your heart (and other organs as well).
ParaCrawl v7.1

Du kannst etwas Gymnastik machen oder einen kleinen Spaziergang machen – durch die Wohnung oder nach draußen.
You can do some gymnastics or take a little walk through the house or outside.
ParaCrawl v7.1

In drei Sporthallen: Valbruna, Mlinovi und Pionirski Dom, kann man Kampfsport treiben, Gymnastik machen, tanzen oder Handball, Volleyball, Basketball, Hallenfußball und Federball spielen.
In three sports halls Valbruna, Mlinovi and Pionirski dom, where one can practice gymnastics and dance, play handball, volleyball, basketball, football, badminton.
ParaCrawl v7.1

Entscheiden Sie sich, diese Art von Gymnastik selbst zu machen, dann studieren Sie sorgfältig die spezielle Literatur und die Prinzipien der chinesischen Philosophie.
If you decide to do this kind of gymnastics yourself, then carefully study the special literature and the principles of Chinese philosophy.
ParaCrawl v7.1

Nach den Mahlzeiten empfiehlt es sich, einen Spaziergang zu machen oder etwas Gymnastik zu machen, so dass die Verdauung und die Darmfunktion angekurbelt werden.
After meals, it is a good idea to go for a walk or to do gymnastics in order to improve your digestion and intestinal function.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie gerne Gymnastik machen, werden Sie sich in unserem Shop für Hula Hoop Reifen bestimmt schnell zurechtfinden.
If you like gymnastics, you will find their way to our shop for hula hoops determined quickly.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie nach dem Gebrauch eines solchen Elixiers auf leerem Magen leichte Gymnastik machen oder einen Lauf machen, wird der Prozess der Körperreinigung und der Gewichtsabnahme viel intensiver.
If after the use of such an elixir on an empty stomach to do light gymnastics or take a run, then the process of cleansing the body and losing weight will become much more intense.
ParaCrawl v7.1

Während die Vagina Teil Ihrer Lady Bits ist, können Sie es nicht sehen, wenn Sie einige ziemlich beeindruckende Gymnastik machen oder Sie Ihre Schamlippen (Schamlippen) öffnen.
Whilst the vagina is part of your lady bits, you can't see it unless your're doing some pretty impressive gymnastics or you spread your labia (pussy lips) open.
ParaCrawl v7.1