Übersetzung für "Gute bildung" in Englisch
Gute,
unentgeltliche
Bildung
spielt
für
die
Entwicklung
eine
essenzielle
Rolle.
Good,
free
education
is
essential
for
development.
Europarl v8
Und
deshalb
ist
es
so
wichtig,
eine
gute
Bildung
zu
genießen.
And
that's
why
getting
a
good
education
is
so
important.
TED2013 v1.1
Die
meisten
von
ihnen
haben
einen
recht
gute
Bildung.
Most
of
them
have
fairly
good
education.
TED2013 v1.1
Er
erhielt
eine
gute
Bildung
und
wurde
Lehrer
und
1860
zusätzlich
Vermesser.
He
received
a
good
education
and
eventually
qualified
as
a
teacher.
Wikipedia v1.0
Er
hat
eine
gute
Bildung
genossen.
He
received
a
good
education.
Tatoeba v2021-03-10
So
haben
die
oberen
20
Prozent
der
Schüler
eine
gute
Bildung
genossen.
So
the
top
20
percent
of
students
have
gotten
a
good
education.
TED2013 v1.1
Nicht
zuletzt
müssen
auch
junge
Menschen
eine
gute
Bildung
und
Ausbildung
erhalten.
Finally,
young
people,
too,
must
receive
good
education
and
training.
TildeMODEL v2018
Nicht
zuletzt
müssen
junge
Menschen
eine
gute
Bildung
und
Ausbildung
erhalten.
Last
but
not
least,
young
people,
too,
must
receive
good
education
and
training.
TildeMODEL v2018
Schließlich
müssen
auch
junge
Menschen
eine
gute
Bildung
und
Ausbildung
erhalten.
Finally,
young
people,
too,
must
receive
good
education
and
training.
TildeMODEL v2018
Hohe
Bildung,...
gute
Kontakte,
besseres
einlochen.
Higher
education
preferential
treatment,
touching
the
base.
OpenSubtitles v2018
Auch
den
Menschen
eine
gute
Bildung
zu
bieten,
reicht
möglicherweise
nicht
aus.
Even
providing
good
education
may
not
suffice.
News-Commentary v14
Die
Lösung
besteht
darin,
Wohlstand
und
eine
gute
Bildung
zu
erreichen.
So,
the
solutions
would
be
proper
education
and
abundance,
QED v2.0a
Wie
kann
man
ohne
eine
gute
Bildung
Erfolg
im
Leben
haben?
How
can
you
make
your
way
in
life
without
a
good
education?
Tatoeba v2021-03-10
Jeder
verdient
gute
Bildung
und
eine
Zukunft
mit
weniger
Hindernissen!
Every
child
deserves
a
quality
education
and
a
future
with
fewer
barriers!
CCAligned v1
Für
eine
gute
Bildung
sind
nicht
nur
die
Lehrer
gefragt.
For
good
education
and
training
not
only
are
teachers
in
demand.
ParaCrawl v7.1
Gute
Bildung
ist
einfach
ihren
Preis
wert!
Good
education
is
simply
worth
its
price.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
nicht
verlangt,
dass
ein
Zeuge
eine
gute
Bildung
hat!
A
good
education
is
not
required
to
be
a
witness!
ParaCrawl v7.1
Gute
Bildung
ist
die
Voraussetzung
um
nachhaltig
Armut
zu
bekämpfen!
Good
education
is
the
key
to
eradicate
poverty!
CCAligned v1
Gute
Bildung
darf
nicht
am
Geld
scheitern.
Providing
a
good
education
should
not
be
impeded
due
to
lack
of
funds.
CCAligned v1
Man
möchte
ihnen
gute
Bildung
auf
den
Lebensweg
mitgeben.
You
want
to
give
them
along
a
good
education
on
their
path
of
life.
ParaCrawl v7.1