Übersetzung für "Gut unterhalten" in Englisch
Ich
habe
mich
natürlich
gut
unterhalten.
Of
course,
I
had
a
good
time.
Tatoeba v2021-03-10
Bobby
und
ich
haben
uns
gestern
Nachmittag
gut
unterhalten.
Bobby
and
I
had
a
fine
time
yesterday
afternoon.
We
talked
and
listened
to
the
radio.
OpenSubtitles v2018
Freut
mich,
dass
Sie
sich
gut
unterhalten
haben.
I'm
glad
you
had
a
good
time.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
dass
ihr
mich
so
gut
unterhalten
habt.
And
thank
you
for
entertaining
me
so
regally.
OpenSubtitles v2018
Deine
Tochter
hat
mich
gut
unterhalten.
She
entertained
me.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
sich
gut
mit
Ihnen
unterhalten,
Miss
Beauchamp.
You're
more
comfortable
to
talk
to,
Miss
Beauchamp.
OpenSubtitles v2018
Aber
mit
Ihnen
kann
ich
mich
sehr
gut
unterhalten.
But
instead,
I
find
you
are
easy
to
talk
to.
OpenSubtitles v2018
Du
und
ich,
wir
haben
uns
so
gut
unterhalten.
We've
developed
such
a
nice
shorthand,
you
and
I.
OpenSubtitles v2018
Da
kannst
du
dich
gut
mit
Nazarian
unterhalten.
You
and
Nazarian
should
have
plenty
to
talk
about.
OpenSubtitles v2018
Auf
Facebook
hat
sie
geschrieben
sie
ist
nicht
gut
im
sich
unterhalten.
On
Facebook
she
said
she
wasn't
very
good
at
conversationing.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Götter
immer
zuschauen...
sollten
wir
sie
gut
unterhalten.
If
the
Gods
are
always
watching...
we
might
as
well
put
on
a
good
show.
OpenSubtitles v2018
Gott,
man
kann
sich
so
gut
mit
Ihnen
unterhalten.
God,
you're
so
easy
to
talk
to.
OpenSubtitles v2018
Ähm,
man
kann
sich
hier
nicht
so
gut
unterhalten.
Right?
You
know,
maybe...
It's
gonna
be
hard
to
talk
here.
OpenSubtitles v2018
Aber
die
letzten
Generationen
waren
die
Familien
nicht
so
gut
unterhalten.
But
last
few
generations,
families...
not
so
entertained.
OpenSubtitles v2018
Also
gut,
unterhalten
wir
uns.
So,
let's
talk.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
dich
mit
Grandma
wohl
gut
unterhalten.
You
and
Grandma
seemed
to
have
a
nice
talk.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
dich
mit
deinem
Sohn
gut
unterhalten?
Did
you
have
a
nice
conversation
with
your
son?
OpenSubtitles v2018
Man
kann
sich
gut
mit
Ihnen
unterhalten.
JACK:
You
sure
are
easy
to
talk
to.
OpenSubtitles v2018