Übersetzung für "Gut kombinierbar" in Englisch

Vivanza ist im Allgemeinen mit den meisten Arzneimitteln gut kombinierbar.
Vivanza will usually be fine with most medicines.
EMEA v3

Durch die neutralen Farbe des Korkes ist er gut kombinierbar.
It is well combined result of the neutral color of the cork .
ParaCrawl v7.1

Der Vakuumtisch ist sehr gut kombinierbar mit dem Haftvlies Vilmill.
The vacuum table can good combinable with the holding fleece VILMILL.
ParaCrawl v7.1

Unsere Teile haben Charakter, setzen Trends und sind gut kombinierbar.
Our products have character, set trends and are easy to match.
ParaCrawl v7.1

Die AGF-T-BAR ist besonders gut kombinierbar mit dem AGF-QUICK FIX und dem AGF-BOW TOOL.
The AGF-T-BAR is especially good in combination with the AGF and the AGF-QUICK FIX-BOW TOOL.
ParaCrawl v7.1

Dieses wundervolle Halsband wird Ihnen viele schöne Komplimente bescheren und ist sehr gut kombinierbar.
This beautiful neckband will be the source of many nice compliments and is very easy to match with other items.
ParaCrawl v7.1

Unser Klassiker, das Track Jacket, ist durch die unterschiedlichen Farben und Formen gut kombinierbar.
The track jacket, a classic of ours, is perfectly combinable due to its different colours and shapes.
ParaCrawl v7.1

Letzteres ist aber eine bevorzugte Variante und somit mit dem erfindungsgemäßen Verfahren gut kombinierbar.
The latter is a preferred variant however and can therefore be combined well with the method according to the invention.
EuroPat v2

Dieser Korkgürtel paßt gut in Hosenlaschen und ist durch den neutralen dunklen Kork gut kombinierbar.
This cork belt fits well into trouser straps and is easily combined with the neutral dark cork.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kurs kann wochenweise gebucht werden und ist gut kombinierbar mit Langzeitkursen und/oder Einzelunterricht.
This course can be booked on a weekly basis and can easily be combined with long term courses and one to one tuition.
ParaCrawl v7.1

Von Basilikum bis Pimpernelle, unsere einheimischen Kräuter sind aromatisch, gut kombinierbar – einfach unwiderstehlich.
From basil to pimpernelle, our native herbs are aromatic, easy to combine - simply irresistible.
ParaCrawl v7.1

Dieser Schuh ist ein moderner, eleganter Herrenschuh, gut kombinierbar, nicht nur zur Jeans.
This shoe is a modern, elegant men's shoe, suitable not only for jeans.
ParaCrawl v7.1

Dass Grünflächen und Freizeitsport gut miteinander kombinierbar sind, ist ja schon seit Jahren bekannt.
It has been recognised for many years that green areas and hobby sport can be combined well.
ParaCrawl v7.1

Dieser Schuh ist ein moderner, eleganter Damenstiefel, gut kombinierbar, nicht nur zur Jeans.
This shoe is a modern, elegant women boot, suitable not only for jeans.
ParaCrawl v7.1

Hypertonie ist keine Ausnahme, Schmalz und Druck sind aus folgenden Gründen nicht gut miteinander kombinierbar:
Hypertension is not an exception, lard and pressure do not fit well with each other for the following reasons:
ParaCrawl v7.1

Diese werden auch deshalb bevorzugt, weil die Einrichtungen dieser Art mit den auch die anderen Merkmale des Kraftfahrzeuges kontrollierenden komplexen diagnostischen Einrichtungen gut kombinierbar sind.
These methods are preferred due to the fact that these apparatuses can be well combined with other complex diagnostic devices measuring other characteristics of the motor vehicle too.
EuroPat v2

Weinkönigin: Â Â Deutsche Weißweine, das ist dieser moderate Alkoholgehalt, so eine Leichtigkeit, eine schöne belebende Frische, schöne Säure, gut kombinierbar zu Mahlzeiten, das zeichnet schon die deutschen Weißweine aus.
Wine Queen: Â German white wines, which is this moderate alcohol content, so a lightness, a lovely invigorating freshness, good acidity, combines well with meals, which draws even the German white wines.
ParaCrawl v7.1

Das Wiege- und Abnahmebehältersystem MSBA ist modular aufgebaut: Es stehen sieben verschiedene Baugruppen in diversen Ausführungen zur Verfügung, die gut kombinierbar sind.
The design of the weighing and receiving container system MSBA is based on a modular concept: There are seven different assemblies available in various versions that can be easily combined.
ParaCrawl v7.1

Die Gummi mit NEBBIA Logo macht den Look perfekt und macht den Mini Top mit anderen Leggings und Shorts gut kombinierbar.
Characteristic rubber with NEBBIA logo completes the overall look and makes the bra easy to combine with other leggings or shorts.
ParaCrawl v7.1

Nachhaltiges Kindergeschirr gibt es bei Greenpicks in einem vielfältigen Angebot: einzelne Tassen und Becher, Bretter, Schüsseln und Teller, die auch gut kombinierbar sind, bis hin zum kompletten Kindergeschirr-Set.
Greenpicks offers a wide range of sustainable children’s dishes: individual cups and mugs, boards, bowls and plates, which can also be combined to a complete set for children.
ParaCrawl v7.1

Auf einen kreisbasierten Ansatz, der gut kombinierbar mit einem Region Growing Verfahren ist, wird später eingegangen.
A circle-based approach, which can be favorably combined with a region growing method, will be discussed further below.
EuroPat v2

Für einen kreisbasierten Ansatz, der gut kombinierbar mit einem Region Growing Verfahren ist wird später eingegangen.
A circle-based approach, which can be favorably combined with a region growing method, will be discussed further below.
EuroPat v2

Die erfindungsgemäßen Bisazoverbindungen können für sich alleine, in Gemischen untereinander oder zusammen mit anderen kationischen oder anionischen Verbindungen in Form einer Lösung oder in Form von Pulvern oder Granulaten verwendet werden, d. h., sie sind sehr gut kombinierbar.
The bisazo compounds of the invention can be used alone, mixed with each other or together with other cationic or anionic compounds in the form of a solution or in the form of powders or granules, i.e., they are very readily combinable.
EuroPat v2

Insbesondere ist diese Kontaktmetallisierung gut kombinierbar mit modernen Verfahren zur globalen Planarisierung wie z.B. CMP (chemical mechanical polishing), die zwangsläufig zu Verbindungslöchern von hohem Aspektverhältnis führen.
In particular, the contact metallizing can readily be combined with modern methods for global planarization, such as CMP (chemical mechanical polishing), which necessarily lead to connecting holes with a high aspect ratio.
EuroPat v2

Weiterhin sollten die für die oben genannten Verfahren zu verwendenden Reaktivfarbstoffe gut kombinierbar sein und durch Kombination die Erstellung möglichst aller Nuancen des Farbraums ermöglichen.
Furthermore, the reactive dyes to be used for the abovementioned processes should be easy to combine and should allow as far as possible all shades of the colour space to be established by combination.
EuroPat v2

Beide Räume sind gut kombinierbar mit den in der Nähe liegenden größeren Tagungsräumen 101, 103 und Kleiner Saal.
These rooms can be combined with the nearby meeting rooms 101, 103 and Kleiner Saal .
ParaCrawl v7.1