Übersetzung für "Grundsätzliche zusammenhänge" in Englisch
Als
Tribometer
bezeichnet
man
in
diesem
Zusammenhang
einen
Versuchsstand
mit
vereinfachten
Geometrien
der
-
unter
kontrollierbaren
Laborbedingungen
-
grundsätzliche
Zusammenhänge
zwischen
Reibung,
Verschleiß
und
Schmierung
aufzeigen
soll.Während
herkömmliche
Tribometer
(Pin/Disk
oder
Pin/Flat)
im
Sinne
der
einfachen
Durchführung
vorwiegend
wiederkehrende
Kontaktbewegungen
realisieren,
setzt
das
am
T
&
F
gefertigte
Tribomodul
auf
den
Kontakt
mit
einem
intakten
Gegenmaterial.
In
this
context,
a
tribometer
is
a
laboratory
test
rig
that
simulates
elementary
relations
between
friction,
wear
and
lubrication
based
on
simplified
sample
geometries.While
common
tribometers
(Pin/Disc
or
Pin/Flat)
mostly
realize
recurring
contact
movements,
the
tribometric
system
designed
at
T
&
F
it
is
always
in
contact
with
intact
surface
areas.
ParaCrawl v7.1
Diese
grundsätzlichen
Zusammenhänge
gelten
auch
für
ein
Ausführungsbeispiel
einer
Fräsmaschine
1
in
Form
eines
Surface-Miners.
These
basic
relations
also
apply
to
an
embodiment
of
a
milling
machine
1
in
the
form
of
a
surface
miner.
EuroPat v2