Übersetzung für "Gross schreiben" in Englisch

Ein anderer Grund für Saisonverkäufe soll auf kaufenden Tendenzen gross schreiben.
Another reason for seasonal sales is to capitalize on buying trends.
ParaCrawl v7.1

Bitte achten Sie darauf, Buchstaben gross zu schreiben.
Make sure to capitalize letters.
ParaCrawl v7.1

Was, wenn Sie auf dieser schnellen Tendenz in Richtung zu gross schreiben sollten Globalisierung?
What if you were to capitalize on this rapid trend towards globalization?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihren Artikel schreiben, haben Sie die Gelegenheit, einen Hilfsmittelkasten am Ende Ihres Artikels mit einzuschließen und dieser ist, wo Sie auf Ihrer Wahrscheinlichkeit gross schreiben können, Verbindung Renommee zu errichten.
When you write your article, you'll have the opportunity to include a resource box at the end of your article and this is where you can capitalize on your chance to build link reputation.
ParaCrawl v7.1

Leute nähern sich ihm anders als und Sie müssen Strategien haben, die auf jenen Unterschieden gross schreiben, also können Sie an Ihre Aussichten anschließen.
People approach it differently and you need to have strategies that capitalize on those differences so you can connect with your prospects.
ParaCrawl v7.1

Wenn, für, was Grund, Ihnen nicht Ihr Domain Name erneuern Sie, versucht jemand, das eine ' Uhrliste ' der ablaufenden Gebiet Namen aufpaßt, auf dem on-line-Geschäft gross zu schreiben, das Sie über den Jahren errichtet haben.
If, for whatever reason, you don't renew your domain name, someone watching a 'watch list' of expiring domain names will try to capitalize on the online business that you've built over the years.
ParaCrawl v7.1

Es gibt jetzt viele Firmen im Weltmarkt, der heute versucht, auf dem Omega 3 ' Hochkonjunktur ' gross zu schreiben mit solch einer breiter Produktpalette un...
There are now many Companies in the world market today trying to capitalize on the Omega 3 'boom' with such a wide range of products and so many claims that it is hard for the co...
ParaCrawl v7.1

Folglich in einer Bemühung, auf dieser zugrundeliegenden Funktionsstörung gross zu schreiben, entwerfen sie Schuhe, die Unterstützung und Kissen entsetzen.
Hence, in an effort to capitalise on this underlying dysfunction, they design shoes that support and cushion shock.
ParaCrawl v7.1

Häufig wird der Preis aufgeblasen, um auf der Mentalität gross zu schreiben, die kostspielig besser ist.
Often the price is inflated to capitalize on the mentality that expensive is better.
ParaCrawl v7.1

Erlernen Sie, wie Adam das Geheimnis des Erfolges auf eBay gelöst hat und wie Sie sein System anwenden können, um auf diesem heißen neuen Geld gross zu schreiben, das Gelegenheit bildet.
Learn how Adam has solved the mystery of success on eBay and how you can apply his system to capitalize on this hot new money making opportunity.
ParaCrawl v7.1

Sie würden eher auf der wachsenden Neugier über das Thema gross schreiben und einen schnellen Dollar an Ihren Unkosten bilden.
They'd rather capitalize on the growing curiosity about the subject, and make a quick buck at your expense.
ParaCrawl v7.1

Der Faktor ermöglicht Firmen, auf ihren unbezahlten Außenständen gross zu schreiben, indem er sie zu einer darstellenfirma für sofortig Zahlung verkauft.
Factoring enables companies to capitalize on their unpaid receivables by selling them to a factoring company for immediate payment.
ParaCrawl v7.1

Ich hasse es, große Zahlen zu schreiben.
I hate to write big numbers.
Tatoeba v2021-03-10

Ich teile Ihre Bedenken Koloniekollaps groß zu schreiben, das tue ich.
I share your concerns about Colony Collapse Disorder writ large, I do.
OpenSubtitles v2018

Ordnung in dein Leben zu bringen und was Großes zu schreiben.
You're going to take some time to figure out your life and write something great.
OpenSubtitles v2018

Er kann also mit beiden Händen schreiben, große Sache.
So he can write with both hands. Big deal.
OpenSubtitles v2018

Ich werde einen großen Song schreiben... bevor ich...
I'm writing one great song Before I....
OpenSubtitles v2018

Jerry, diese großen Firmen schreiben alles ab.
Jerry, all these big companies, they write off everything.
OpenSubtitles v2018

Bei Eigennamen ist nur der Anfangsbuchstabe groß zu schreiben.
Names should not be written all in capitals.
EUbookshop v2

Dann kann ich wenigstens meinen großen amerikanischen Roman schreiben.
I might as well get to work on that great American novel.
OpenSubtitles v2018

So möchte ich es ein bisschen größer, 9.564 schreiben.
So let me write it a little bit larger, 9.564.
QED v2.0a

Ich wollte den großen amerikanischen Roman schreiben.
I wanted to write the great American novel.
ParaCrawl v7.1

Sie werden dennoch überrascht sein, was für große Programme man schreiben kann.
You will however be surprised how big programs you can write.
ParaCrawl v7.1

Ja was soll ich groß schreiben...?
Jes what should I write bib...?
ParaCrawl v7.1

Natur und Tradition wird hier groß schreiben.
Nature and tradition are written big in this village.
ParaCrawl v7.1

Neue Bewertung zu Diskuslaichkegel groß 30 cm schreiben:
Write a new review for Discus Spawning con large 30 cm:
ParaCrawl v7.1

Ich wollte nur euch ein großes Dankeschön schreiben!
I just wanted to write you guys a BIG thank you!
ParaCrawl v7.1

Bitte immer das "J " von Joomla groß schreiben.
Please always capitalise the "J " of Joomla.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie ein bereits geschriebenes Wort groß schreiben?
Want to capitalise a word you've already written?
ParaCrawl v7.1

Noch ein weiteres großes Stück zu schreiben, Lanze.
Yet another great piece of writing, Lance.
CCAligned v1

Aktivieren Sie Ihr Textwerkzeug-Schriftart "yaroslav " Größe 72 /Schreiben Sie Ihren Text.
Activate Text Tool-Font -"yaroslav " Size 72 /Write your text.
ParaCrawl v7.1