Übersetzung für "Grobe zeichnung" in Englisch

Die Karten haben eine eher grobe Zeichnung.
The cards have a rather rough drawing.
ParaCrawl v7.1

Ein Tisch, darauf eine grobe Zeichnung, ein Zettel mit den Anforderungen eines Kunden und drumherum ein paar ausgewählte Mitarbeiter: So entsteht bei Retailworks häufig ein neues Produkt.
A table, a rough sketch spread out on top, a note with the customer’s requirements, and a few select employees gathered around.
ParaCrawl v7.1

Grobe, hässliche Zeichnungen, die wir vor versammelter Menge zeigen.
Rough, dirty awful looking drawings, and then you pitch them in front of the whole room.
OpenSubtitles v2018

Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:
The invention will now be explained in greater detail, referring to the embodiments reproduced highly schematically in the drawings, in which:
EuroPat v2

Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden.
The present invention will hereinafter be explained in more detail with respect to exemplary embodiments which are represented in diagrammatic form in the drawings wherein:
EuroPat v2

Die Erfindung soll nun anhand in der Zeichnung grob schematisch widergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden.
The invention will now be explained in greater detail, referring to an exemplary embodiment shown schematically in the drawing.
EuroPat v2

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in der Zeichnung grob schematisch dargestellt sind.
In the following the invention is more closely described with reference to embodiments that are schematically shown in the drawing, wherein:
EuroPat v2