Übersetzung für "Großer zeitunterschied" in Englisch
Und
B,
wie
groß
ist
der
Zeitunterschied?
And
B,
by
how
much
time?
OpenSubtitles v2018
Wie
groß
ist
der
Zeitunterschied
zwischen
Deutschland
und
Indien?
What
is
the
time
difference
in
India?
CCAligned v1
Beim
Qualifying
unserer
zweiten
Fahrer
konnten
wir
den
großen
Zeitunterschied
nicht
mehr
aufholen.
In
the
qualifying
session
of
our
second
drivers
we
were
no
longer
able
to
recover
the
big
time
difference.
ParaCrawl v7.1
Wie
groß
ist
der
Zeitunterschied
zwischen
Europa
und
Sri
Lanka?
What
is
the
time
difference
between
Europe
and
Sri
Lanka?
CCAligned v1
Wie
groß
wird
der
Zeitunterschied
zwischen
den
Profis
und
den
Amateuren
sein?
How
big
will
the
difference
be
between
the
pros
and
the
amateurs?
ParaCrawl v7.1
Wie
Gross
Ist
Der
Zeitunterschied?
What
is
the
time
difference?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
überprüfen,
ob
der
Zeitunterschied
größer
als
eine
bestimmte
Zeit
ist?
How
to
check
if
time
difference
greater
than
a
specific
time?
ParaCrawl v7.1
Ebenso
kann
der
Server
den
Zeitunterschied
mit
dem
Schwellwert
vergleichen
und
entscheidet,
ob
der
Zeitunterschied
größer
oder
kleiner
als
der
Schwellwert
ist.
Likewise,
the
server
may
compare
the
time
difference
with
the
threshold
value
and
decides
whether
the
time
difference
is
greater
than
or
smaller
than
the
threshold
value.
EuroPat v2
Diese
schnellste
oder
kürzeste
Route
wird
zusätzlich
zur
Auswahl
angezeigt,
so
dass
der
Fahrer
beispielsweise
vergleichen
kann,
wie
groß
der
Zeitunterschied
und
der
Verbrauchsunterschied
zwischen
der
schnellsten
und
der
verbrauchsoptimierten
Route
ist.
This
fastest
or
shortest
route
is
additionally
displayed
for
the
purpose
of
selection
so
that
the
driver
can,
for
example,
compare
the
magnitude
of
the
difference
in
time
and
of
the
difference
in
consumption
between
the
fastest
route
and
the
route
with
optimized
consumption.
EuroPat v2
Wenn
Sie
jetzt
zwei
Spalten
haben,
die
Startzeit
und
Endzeit
enthalten,
sollten
Sie
überprüfen,
ob
die
beiden
Zeitunterschiede
größer
als
eine
bestimmte
Zeit
sind
(z.
B.
30
Minuten).
If
you
have
two
columns
which
contain
start
time
and
end
time,
now,
you
may
want
to
check
if
the
two
time
difference
greater
than
a
specific
time
(for
example,
30
minutes).
ParaCrawl v7.1