Übersetzung für "Große reichweite" in Englisch

Seine Winchester Rifle hat eine große Reichweite und umfasst 12 Patronen.
His Winchester rifle has the longest range and contains the most bullets.
Wikipedia v1.0

Das ist eins von ihren, große Reichweite.
It's one of theirs, long range.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten mittlerweile wissen, wir haben eine große Reichweite.
But... you should know by now that our reach is extensive.
OpenSubtitles v2018

Bei allem Respekt, das hat eine ziemlich große Reichweite.
All due respect, this has got a pretty broad reach. I'd like our lawyers to take a look at it first.
OpenSubtitles v2018

Denn Kristina hat eine große Reichweite, aber Sarah ist sehr rauflustig.
Because Kristina's got reach, but Sarah is very scrappy.
OpenSubtitles v2018

Wir haben vier Zusatztanks, also haben wir eine große Reichweite.
We have four extra tanks, so we have a long range.
OpenSubtitles v2018

Er hat eine große Reichweite und große Kräfte sowie die meisten Gesundheitspunkte.
He has great range and power, and has the highest amount of health.
WikiMatrix v1

Hierdurch ergibt sich eine verhältnismäßig große Reichweite bei hoher Störunempfindlichkeit.
This results in a comparatively large range with high unsensitiveness to disturbances.
EuroPat v2

Dieses Urteil hat große Reichweite, wenn man die Entscheidungsgründe betrachtet.
This was a very far-reaching judgment, when one considers the grounds on which it was delivered.
EUbookshop v2

Ein weiterer Vorteil war seine große Reichweite.
Another attribute was their greater range.
WikiMatrix v1

Konakli bietet eine große Reichweite an Möglichen Programmen.
Konakli offers a wide range of possible programs.
ParaCrawl v7.1

Darauf bin ich stolz, weil Forbes eine sehr große Reichweite hat.
I consider this quite an accomplishment, considering Forbes has such a large reach.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über eine große Reichweite und benötigt nur wenig Strom.
It has a long range and requires very little power.
ParaCrawl v7.1

Viele Blogs haben eine große Reichweite bei bestimmten Themen.
Many blogs have created a large readership in specialised topic areas.
ParaCrawl v7.1

Protein-Einfluss hat eine unvermutet große Reichweite.
Protein influence has a previously unsuspected long reach.
ParaCrawl v7.1

Eine helfende Hand hat eine große Reichweite.
A helping hand has long reach.
CCAligned v1

Die Waffe ist kurz, hat aber eine große Reichweite.
The weapon's short, but its range is long.
CCAligned v1

Dieses System überzeugt durch seine große Reichweite von bis zu 6 Metern.
This system impresses with its long range of up to 6 meters.
CCAligned v1

Demgegenüber besitzen Systeme mit elektromagnetischer Fernfeldkopplung eine vergleichsweise große Reichweite.
On the other hand, systems with electromagnetic far-field coupling have a comparatively large range.
EuroPat v2

Auch Konakli bietet eine große Reichweite an möglichen Programmen.
Konakli also offers a wide range of possible programs.
ParaCrawl v7.1