Übersetzung für "Große bilder" in Englisch

Große Bilder entstehen oft aus Fehlern.
Great paintings often come out of mistakes.
OpenSubtitles v2018

Dank der kleinen Beeren werden große Bilder zum Leben erwachen.
From tiny berries do great images come to life.
OpenSubtitles v2018

Es gibt Bild-Liftsysteme in unterschiedlichen Größen für unterschiedlich große Bilder.
There are picture lift systems in different sizes for differently sized pictures.
WikiMatrix v1

Eine große Anzahl der Bilder ist katalogisiert, andere Bilder sind aber verschollen.
A large number of images have been cataloged, but other images are missing.
WikiMatrix v1

Wir haben verschiedene Formen, Schwarz-Weiß-Formen als große Bilder für unseren Laptop-Bildschirm.
We have different shapes, black and white shapes as the main image on the background of the laptop screen.
QED v2.0a

Sehen Sie große Porno-Bilder mit Frauen.
Watch great porn pictures featuring women.
ParaCrawl v7.1

Entwickelt in Österreich mit der Leidenschaft für große Bilder.
Developed in Austria with a passionate love for the big pictures.
CCAligned v1

Sperrige und große Bilder in mehrere Kacheln auf sich selbst konzentrieren.
Cumbersome and large images on several tiles will focus on yourself.
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie die Stitching-Funktion von LAS, um große Bilder zu erstellen.
Benefit from the stitching function of LAS to create large images.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie große Porno-Bilder mit nackten Mädchen.
Watch great porn pictures featuring nude girls.
ParaCrawl v7.1

Folglich sollte der Disparitätsbereich für große Bilder so klein wie möglich gewählt werden.
Consequently, the disparity range should be chosen as narrow as possible for large images.
ParaCrawl v7.1

Große Bilder nehmen viel Platz ein.
Big images take up more space.
ParaCrawl v7.1

Das Cluster-Spiel: Bitte klicken Sie möglichst große Gruppen gleicher Bilder an.
The Cluster-Game: Please click large clusters of pictures.
ParaCrawl v7.1

Bitte besuchen Sie unsere Website für große und detailreiche Bilder .
Please visit our website for large and detailed pictures.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie, dass große Bilder das Anzeigen der Zeichnung stark verlangsamen können.
Note that large bitmaps can cause the drawing display to become very slow.
ParaCrawl v7.1

Damit können mit geringer Bautiefe verhältnismäßig große Bilder zum günstigen Preis realisiert werden.
Thus relatively large pictures can be realized at the favourable price with a small depth in construction.
ParaCrawl v7.1

Große Bilder, Muster, Schattierungen oder komplexe Vektorgrafiken können die Verarbeitung verlangsamen.
If you page has large images, patterns, shades or complex vector artwork, this will slow things down.
ParaCrawl v7.1

Sehen, wie große 360-Grad-Bilder sehen in Ecwid-Shops .
See how great 360-degree pictures look in Ecwid stores .
ParaCrawl v7.1

Große Ziffern und Bilder sind leicht zu sehen,
Large digits and images are easy to see
CCAligned v1

Die Mikroprojektoren erzeugen damit ungleich große Bilder im Fernfeld.
Thus, the micro projectors produce unevenly large images in the far field.
EuroPat v2

Große Bilder, Animationen oder Audio-Dateien auf den Seiten verlangsamen das Laden.
Large images, animations or sound files on pages will slow down page loading.
CCAligned v1

Wählen Sie aus der folgenden Liste um große Bilder zu sehen:
Click on the model number below to view a very large image:
CCAligned v1

Sollte meine foto-basierte App zwei unterschiedlich große Versionen hochgeladener Bilder speichern?
Should my photo based app store two different-sized versions of uploaded images?
CCAligned v1

Bitte kommen Sie bald wieder für weitere große tree Bilder!
Please come back soon for more great tree pictures!
CCAligned v1

Es war eine große Freude, Bilder so zu sehen!
It's been a great pleasure to see pictures like that!
CCAligned v1

Chic beliebtesten Mädchen auf große Bilder und High-Definition-Bilder.
Chic popular girls on big pictures and high-definition images.
ParaCrawl v7.1

Das Programm kann große Bilder in hoher Auflösung drucken;
Now the program allows printing large images at a high resolution;
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie in Kürze eine große Anzahl digitalisierter Bilder.
Here you will soon find a large choice of pictures.
ParaCrawl v7.1

Große Bilder wirken sich auf die Ladezeit Ihrer Seite und Ihr SEO aus.
Large images impact the load time of your page and impact your SEO.
ParaCrawl v7.1