Übersetzung für "Greift zurück auf" in Englisch

The method draws on established methods in molecular biology.

It's using past experience based on similar situations to try to make meaning.

Narcissism implies completeness and omnipotence. It harks back to the identification with the almighty mother.

He then comes back to a question the Pope asked during a large meeting of priests in Rome.

The company develops its products in its own research facilities and makes use of a global marketing network.

The Nikkan Gendai article's term "triple fiasco" (????) is a reference to the triple disaster of earthquake, tsunami and nuclear meltdown in March 2011 that devastated Japan.

Defeated in battle, Salim is sentenced to death by his father, but is told that the sentence will be revoked if Anarkali, now in hiding, is handed over to die in his place.

In that context he uses also the non dogmatic interpretation of the works of Karl Marx made by the Spanish-Mexican philosopher Adolfo Sánchez Vázquez, and that made by the Horkheimer-successor Alfred Schmidt.

In a lecture delivered to the International James Joyce Symposium in 2004 in Dublin, McCarthy again cites Bataille, drawing on his notion of "base materialism" to throw light on the scatological sensibility displayed in Joyce's novels.

The new color scheme of green and red draws on the design of the rooms, dates back to the time of construction of the Alte Pinakothek and was predominant until the 20th Century.

This brochure borrows extensively from the work and discussions carried on in the Commission of the European Communities, and in particular in an interdepartmental working party entrusted in the last quarter of 1987 with the task of examining the social dimension of the internal market.

According to the density and regularity of coal measures, but also depending on the hardness of the coal and seam thickness, different methods are used (working up the seam in horizontal slices, sublevel caving in slices extracted in descending order, shrinkage stoping).

Barbetta draws from her childhood experiences of living under a military dictatorship in which the fear felt by adults is omnipresent and becomes inscribed into the emotional framework of her generation.

It falls back on a total of thirty years of team experience as an operator and consultant in event and facility management in dealing with communities in the conflict area of cultural and sportpolitical needs, economic, functional and operational requirements and regulatory compliance.

The new album simultaneously refers back to the intense intricacy of early EPs whilst building on developments from Piano Interrupted's live explorations and improvisations as well as the extended recording techniques and filmic sound of the Papa Hedi EP.

This embodiment of the invention makes use of secondary optics that bundle the light emitted by the LEDs in a particularly advantageous manner.

Very little can be said to make the man side of it seem familiar to us, except by referring back to the first chapter, to remember all the things we do without the aid of consciousness.

The octagonal church, ringed by classical vocabulary, hearkens back to Byzantine designs such as the Basilica of San Vitale.

Johanna Karlsson reverts to the arguably most famous engraving “Les Pendus” (The Hang-Men) by Jacques Callot whose series in 18 parts of 1633 does not, for the first time in art history, glorify the Thirty Years’ War as a heroic battle painting but unveils its horrors by depicting both culprits and victims.

Iconography reaches back to an event described in the book of Genesis: Abraham is visited by three men.

He takes material, that he held in his hands for more than eight years when he made his livings with clearing out and removals.

The piece takes recourse to the publication Scriptings#26 by Dominique Hurth and Achim Lengerer and constitutes the continuation of an exhibition project, which the artist realized in the summer and fall of 2014 at Kolumba and at FLACC.

Perfumer William Fraysse draws on Caron's traditional DNA and mixes it with current trends.

He does not allow himself to be tempted by any trends, he remains chipper and prefers to use pre-Christian, medieval or ecclesiastical encryption and mysticism.