Übersetzung für "Grafischer verlauf" in Englisch
Ein
zeitbezogener,
grafischer
Verlauf
veranschaulicht
die
gemessenen
Werte
und
über
den
Kurvenverlauf
(glatte
Kurve,
mittiger
Wert)
kann
auf
die
Eigenschaft
geschlossen
werden.
A
time-based,
graphical
distribution
illustrates
the
measured
values
and
the
characteristic
can
be
concluded
via
the
curve
progression
(smooth
curve,
central
value).
ParaCrawl v7.1
Alle
Sitzungsverläufe
können
auch
als
grafischer
Verlauf
(Entspannungskurve)
dargestellt
werden,
mit
genauen
statistischen
Angaben.
All
session
gradients
can
be
represented
as
a
graphical
trend
(relaxation
curve)
with
accurate
statistical
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Abbildung
3
zeigt
grafisch
den
Verlauf
der
internen
pCO
2
Messung
(Sonde
mit
automatischer
Datenarchivierung)
und
des
externen
Messwertes
am
Blutgasanalyseautomat
(BGA)
aufgetragen
über
die
Zeit.
FIG.
3
graphically
shows
the
course
of
the
internal
pCO
2
measurement
(probe
with
automatic
data
archiving)
and
of
the
external
measured
value
on
the
blood
gas
analyzer
(BGA)
plotted
over
time.
EuroPat v2
Die
Abbildung
3
zeigt
somit
grafisch
den
Verlauf
der
internen
pCO
2
Messung
(Sonde
mit
automatischer
Datenarchivierung)
und
des
externen
Messwertes
am
Blutgasanalyseautomat.
FIG.
3
thus
graphically
shows
the
course
of
the
internal
measurement
of
pCO
2
(probe
with
automatic
data
archiving)
and
of
the
external
measurement
on
the
blood
gas
analyser.
EuroPat v2
Zusätzlich
können
Sie
die
Messergebnisse
über
eine
serielle
Schnittstelle
(RS
232
oder
RS
485)
an
unsere
optionale
Anzeige-
und
Archivierungssoftware,
VISUAL
SPECTER,
übermitteln,
um
deren
Verlauf
grafisch
anzuzeigen
und/
oder
in
einer
Datenbank
abzuspeichern.
Additionally
you
can
also
transmit
the
results
via
a
serial
interface
(RSÂ
232
or
RSÂ
485)
to
our
data
collection
software
VISUAL
Specter.
There
your
measurements
are
saved
in
a
database
and
you
have
the
possibility
to
display
the
results
graphically.
ParaCrawl v7.1