Übersetzung für "Grafisch" in Englisch

Phiz entwickelte den Charakter Sam Weller grafisch so wie Seymour Pickwick entwickelt hatte.
"Phiz developed the character Sam Weller graphically just as Seymour had developed Pickwick.
Wikipedia v1.0
Takt und Rhythmus werden grafisch notiert.
Duration and rhythm are shown graphically.
Wikipedia v1.0
Sie können Diagramme in eine Tabelle einfügen, um Ihre Daten grafisch darzustellen.
You can insert a chart into a sheet to give a graphical view of your data.
KDE4 v2
Der NRTC-Ablaufplans für den Leistungsprüfstand ist nachfolgend grafisch dargestellt.
A graphical display of the NRTC dynamometer schedule is shown below
DGT v2019
Die errechneten Abbauwerte werden entsprechend Abbildung 3 grafisch dargestellt.
The degradability values thus obtained should be presented graphically as in Figure 3.
TildeMODEL v2018
Der Verlauf des Abbaus wird grafisch dargestellt, und das 10-Tage-Fenster markiert.
The course of degradation is displayed graphically and the 10-day window is indicated.
DGT v2019
Warenzeichen sind Unterscheidungszeichen, die sich grafisch darstellen lassen.
A trademark is a distinctive sign that can be represented graphically.
DGT v2019
Grafisch stellen sich diese Zahlen wie folgt dar:
These figures are represented graphically below.
TildeMODEL v2018
Die MR4.5-Häufigkeit über die Zeit ist in Abbildung 3 grafisch dargestellt.
MR4.5 rates over time are displayed graphically in Figure 3.
TildeMODEL v2018
Die Zeit bis zur MMR ist in Abbildung 1 grafisch dargestellt.
The time to MMR is displayed graphically in Figure 1.
TildeMODEL v2018
Die OS-Rate über die Zeit ist in Abbildung 4 grafisch dargestellt.
The OS rate by specific timepoint is displayed graphically in Figure 4.
TildeMODEL v2018
Die MMR-Häufigkeit zu spezifischen Zeitpunkten ist in Abbildung 2 grafisch dargestellt.
MMR rates by specific timepoint are displayed graphically in Figure 2.
TildeMODEL v2018
Eine Skizze von mir im Bad, nackt, grafisch detailliert.
A sketch of me in the bath, naked, graphically detailed.
OpenSubtitles v2018
Dieses Konzept läßt sich grafisch wie folgt darstellen:
The graphical representation of this concept is:
EUbookshop v2
Diese Zusammenhänge sind in Abbildung 1 grafisch dargestellt.
This Information is graphically displayed in Figure 1.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

grafische symbol grafische anpassung grafische muster grafische aufbereitung
grafische ausgestaltung in grafischer form grafische sprache grafisches symbol
grafisch grafische bearbeitung