Übersetzung für "Größte motivation" in Englisch

Dein Glaube ist die größte Motivation.
Your faith is my greatest incentive.
OpenSubtitles v2018

Unsere größte Motivation ist immer die Reakton eines tollen Publikums.
Our biggest motivation is always a good audience's response.
ParaCrawl v7.1

Dieses ist unsere größte Motivation, zum sich vorwärts zu bewegen,
This is our biggest motivation to move forward,
CCAligned v1

Neue Designs zu kreieren und in Gedanken durchzuspielen sind meine größte Motivation!
Create and keep thinking new designs are my main motivations !
CCAligned v1

Kommt auf mein Interesse drauf an, Interesse ist meine größte Motivation.
Determined by interest; interest is the biggest motivation.
CCAligned v1

Langeweile ist der größte Feind der Motivation.
Boredom is motivation's worst enemy.
ParaCrawl v7.1

Die größte Motivation ist sicher der schon erwähnte Wunsch nach Komfort.
The major motivation is certainly the desire for convenience described above.
ParaCrawl v7.1

Kundenvertrauen ist unsere größte Motivation, bitte wählen Sie YNN!
Customer trust is our biggest motivation, Please choose YNN!
CCAligned v1

Was ist für dich die größte Motivation im Leben?
What's your biggest motivation in life?
ParaCrawl v7.1

Die größte Motivation für Menschen das Internet zu durchsuchen, ist persönliches Interesse.
The biggest motivation for people to search the internet is personal interest.
ParaCrawl v7.1

Kreativität und Menschen zu begeistern ist meine größte Motivation!
Creativity and the ability to inspire people is my greatest motivation!
ParaCrawl v7.1

Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel und unsere größte Motivation für neue Herausforderungen.
Your satisfaction is our goal and our daily motivation.
ParaCrawl v7.1

Eine gute Beziehung zu seinen Mitarbeitern und Kunden ist dabei seine größte Motivation.
A good relationship to his employees and customers is his main motivation.
ParaCrawl v7.1

Sarah, was war deine größte Motivation dich für PREP zu bewerben?
Sarah, what was your main incentive to participate in PREP?
ParaCrawl v7.1

Meine größte Motivation sind meine eigenen Ziele und Träume.
My biggest motivator is my own goals and dreams.
ParaCrawl v7.1

Die größte Motivation im Leben ist für mich der Glaube.
My biggest motivation in life is my faith.
ParaCrawl v7.1

Ihr Vertrauen ist unsere größte Motivation.
Your trust is our greatest motivation.
ParaCrawl v7.1

Am besten und größte Motivation, wird nicht in die Zahlen, sondern in Ihrem Handeln.
Better greatest motivation and will never be a number, but in their actions.
ParaCrawl v7.1

Liebe ist die größte Motivation, die der Mensch bei seinem Aufstieg im Universum nutzen kann.
Love is the highest motivation which man may utilize in his universe ascent.
ParaCrawl v7.1

Dies ist für die Studierenden die größte Motivation, ihre Begabungen auch in Zukunft weiterzuentwickeln.
For students, this is the best motivation to continue developing their gifts in the future.
ParaCrawl v7.1

Für viele ist die Zahl auf der Waage die größte Motivation für den Sport.
For many people, the biggest motivation to exercise is the number on the scales.
ParaCrawl v7.1

Die Zufriedenheit unserer Kunden und die kompetente reibungslose Abwicklung sehen wir als unsere größte Motivation.
We view the satisfaction of our customers and the competent smooth completion to be our greatest motivation.
ParaCrawl v7.1

Logistik ist unsere Passion, dabei ist die Zufriedenheit unserer Kunden unsere größte Motivation.
Logistics is our passion; customer satisfaction is our greatest motivation.
ParaCrawl v7.1

Als Mutter ist mein Kleiner, den ich von ganzem Herzen liebe, meine größte Motivation.
Being a mother, my biggest motivation is my little boy whom I adore with all my heart.
ParaCrawl v7.1

Die Enttäuschung, die man in der Stimme der Anrufer hört, war und wird auch immer unsere größte Motivation sein, uns weiter zu verbessern.
And the disappointment in the sound of someone's voice was and, I would say, still is our single greatest motivator to keep improving.
TED2020 v1

Die Kultur der Beihilfe ist auf dem Lande so starkverwurzelt, dass die größte Motivation des Beschäftigungslosen zur Teilnahme an einem Lehrwerkstätten- oder Gewerbeschulenprogramm nicht die Ausbildung, sondern vielmehrwirtschaftlicher Natur ist.
Local integrated development activitieshave shown great capacity for creating and diversifying jobs in rural areas of Extremadura,bringing previously unknown opportunities for paid employment.
EUbookshop v2