Übersetzung für "Größte arbeitgeber" in Englisch
Der
größte
Arbeitgeber
ist
die
Purdue-Hühnerverarbeitungs-Fabrik.
The
biggest
employer
is
the
Purdue
chicken
processing
plant.
TED2020 v1
Mit
insgesamt
rund
1.600
Arbeitsplätzen
ist
der
Luftwaffenflugplatz
der
größte
Arbeitgeber
Laupheims.
With
a
workforce
of
about
1,350,
both
military
and
civilian,
the
base
is
the
largest,
single
employer
in
Laupheim.
Wikipedia v1.0
Heute
ist
das
St.
Vincenzstift
der
bei
weitem
größte
Arbeitgeber
im
Ort.
Today
the
biggest
employer
in
Aulhausen
is
St.
Vincenzstift.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
ist
bis
heute
der
größte
Arbeitgeber
von
Pohja.
Fiskars
Corporation
was
founded
near
Pohja
in
1649
and
remains
the
largest
employer
in
municipality
area
to
date.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
öffentlichen
Dienst
ist
La
Poste
der
größte
französische
Arbeitgeber.
After
the
government,
La
Poste
is
the
second
largest
employer
in
France.
Wikipedia v1.0
Dort
wurde
der
Flugzeugbauer
Boeing
der
größte
Arbeitgeber
der
Region.
In
1905,
Washington
State
became
the
largest
producer
of
lumber
in
the
nation.
Wikipedia v1.0
Heute
ist
die
Ohio
Universität
der
größte
Arbeitgeber
der
Stadt.
In
the
late
19th
century
the
hospital
was
the
town's
largest
employer.
Wikipedia v1.0
Der
größte
Arbeitgeber
ist
die
Stadt
York
selbst
mit
über
7500
Angestellten.
The
biggest
employer
in
York
is
the
City
of
York
Council,
with
over
7,500
employees.
Wikipedia v1.0
Mit
1700
Mitarbeitern
war
sie
der
größte
Arbeitgeber
der
Stadt
Calais.
The
company
employed
a
total
of
1,850
staff,
including
1,300
seagoing
personnel,
and
was
the
largest
employer
in
the
town
of
Calais.
Wikipedia v1.0
Heute
ist
"Rabanco
Regional
Disposal"
der
größte
Arbeitgeber
in
der
Region.
At
this
time
Rabanco
Regional
Disposal
is
the
largest
single
employer
of
residents
in
the
Goldendale
area.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
ist
der
größte
Arbeitgeber
im
Landkreis
Bad
Dürkheim.
The
business
is
the
Bad
Dürkheim
district’s
biggest
employer.
Wikipedia v1.0
Die
Anthrazitkohlenindustrie
war
der
größte
Arbeitgeber
in
der
Gemeinde.
Its
principal
employer
was
the
anthracite
coal
industry.
Wikipedia v1.0
Die
Raffinerie
ist
der
größte
Arbeitgeber
der
Stadt.
The
Baytown
Refinery
located
there
is
the
largest
in
the
United
States.
Wikipedia v1.0
In
Afrika
ist
privater
Sicherheitsschutz
sogar
der
größte
Arbeitgeber.
In
Africa,
the
largest
employer
on
the
continent
now
is
private
security.
TED2020 v1
Die
chemische
Anlage
ist
der
größte
Arbeitgeber
im
Bezirk.
The
chemical
plant
is
the
biggest
employer
in
the
County.
OpenSubtitles v2018
Das
Werk
war
hier
der
größte
Arbeitgeber.
That
plant
was
Smallville's
biggest
employer.
OpenSubtitles v2018
Mit
etwa
6.000
Betrieben
ist
dieser
Sektor
der
größte
Arbeitgeber
des
Großherzogtums.
Crafts:
This
sector,
with
some
6,000
businesses,
is
the
leading
employer
in
the
Grand
Duchy.
ELRA-W0201 v1
Honda
ist
somit
der
größte
Arbeitgeber
für
Bellefontaine
und
die
nähere
Umgebung.
It
follows,
then,
that
Honda
is
presently
Bellefontaine's
largest
employer.
Wikipedia v1.0
Teck
Cominco
ist
der
größte
Arbeitgeber
der
Stadt.
The
city
is
also
noted
for
its
large
Italian
community.
Wikipedia v1.0