Übersetzung für "Öffentlicher arbeitgeber" in Englisch

It will last up to 1995, financed from contributions from public and private employers on a payroll tax basis

To that end, EU citizens may rely directly on Article 45 TFEU and Regulation (EEC) No 1612/68 to challenge before the national courts and administrative authorities any national legislation or practice by public and private employers which they consider contrary to EU law.

The seminar will be a first attempt at bringing together a number of leading representatives from across the public sector at national and international level on a global basis.

Since her public employer was of the view that she was not entitled to paid maternity or adoption leave as she did not give birth to or adopt a child, C.D. brought legal proceedings before a British court.

The Commission is also sending a reasoned opinion to the German authorities over the practice of public employers to award group pension services only to a limited number of service providers stipulated in a collective agreement.

The Irish Department of Foreign Affairs, in its capacity as a public employer, cannot have infringed that objective of establishing appropriate general requirements simply by renewing individual fixedterm employment relationships — for another, albeit relatively extended, fixed term — shortly before the national transposing legislation entered into force.

However, that obligation would be rendered ineffective if an authority of a Member State, acting in its capacity as a public employer, were authorised to renew contracts for an unusually long term in the period between the deadline for transposing Directive 1999/70 and the date on which the transposing legislation entered into force, thereby depriving the persons concerned for an unreasonable period of time of the benefit of the measures adopted by the national legislature for the purpose of transposing Clause 5 of the framework agreement.

An authority of a Member State acting in its capacity as a public employer may not adopt measures which consist in the renewal of fixedterm contracts for an unusually long term in the period between the deadline for transposing Directive 1999/70 and the date on which the transposing legislation entered into force.

Whether the supply of training sites in the economy will match the demand for apprenticeships in the dual system thus depends on decisions of private and public employers.

As a public service organisation, employer, actor, and director on the labour market, the VDAB affirms its determination not to ignore people, the environment, and society in the execution of its assignments, and this in every possible respect.

As a public service organisation, employer, actor, and director on the labour market, the VDAB affirms its determination not to ignore people, the environment, and society in the execution of its assignments, and this in every possible respect.

It seems that many human resources departments in the public and private sectors are not aware of this duty", said FADA head Christine Lüders.

The talk is of a downright "contest between public employers".

Postal services are labour intensive and are also one of the principal public employers in Europe.

The attractiveness of the government as an employer is at stake.

However, the public sector, as employer, plays a very limited role.

Local authorities, public department, associations of employers, farmers and artisans.

The new rules apply to all private and publicsector employers.

His client base includes many public sector employers.

Public employers are contracting authorities within the meaning of the EU procurement rules and therefore have to tender such services.

Such obligations devolve on those authorities, including, where appropriate, in their capacity as a public employer.

Your initial idea was to give the employer a bad name in public.

Grisons Cantonal Hospital is the primary hospital of South East Switzerland and the biggest public employer in Grisons.

Private and public sector employers are hiring more workers as contractors rather than employees.

The social partners are cross-sector bodies representing private- and public-sector employers, and trade unions.

Private and public employers offer over 7000 attractive jobs in and around Glarus .

They attack not only a legal or economic relationship of subordination with regards to a public or private employer.

Public employment services, the social partners, employers and support services for young people at local level all have a crucial role to play.