Übersetzung für "Größte höhe" in Englisch

Sie erreichen im Cornell Mountain mit ihre größte Höhe.
The highest peak in the range is Cornell Mountain at .
Wikipedia v1.0

Sie erreicht im Vanntinden im Südwesten mit 1031 m ihre größte Höhe.
The highest peak is the mountain Vanntinden at a height of above sea level.
Wikipedia v1.0

In einigen Mitgliedstaaten ist keine größte Höhe vorgesehen.
Some Member States have no height limit.
TildeMODEL v2018

Was war die größte Höhe, die Sie jemals erreicht haben?
What's the highest elevation you hit?
OpenSubtitles v2018

Auf einem Messtischblatt von 1911 ist ihre größte Höhe mit 70,3 Meter angegeben.
On a 1911 survey map, its highest point is given as 70.3 metres.
WikiMatrix v1

Der Führungszahn weist die größte Höhe auf.
The leading tooth has the largest height.
EuroPat v2

Im Bereich der Ausnehmung hat also das erhabene Zeichen seine größte Höhe.
The raised character thus has its greatest height in the region of the recess.
EuroPat v2

Die Höchstgeschwindigkeit und die größte Höhe werden auf Google-Maps gespeichert.
The top speed and the maximum height on Google-Maps gespeichert. Additional settings
ParaCrawl v7.1

Bei er hatte eine größte Höhe bei dem Start.
He had the biggest height at start.
ParaCrawl v7.1

Der zweite Wasserfall ist der größte mit einer Höhe von etwa 526 Metern.
The second waterfall is the largest one of about 526 mts high.
ParaCrawl v7.1

Bei Fahrzeugen der Klasse N3G (Geländefahrzeuge) beträgt die größte Höhe 1200 mm.
For category N3G (off-road) vehicles, the maximum height may be increased to 1200 mm.
DGT v2019

Die Grundplatte ist 11 Zentimeter tief, die größte Höhe des Reliefs beträgt 12 Zentimeter.
The base is 11 cm deep, the greatest projection of the relief is 12 cm.
WikiMatrix v1

Mitte Juli erreicht der Schütze etwa um 23:00 Uhr Ortszeit die größte Höhe über dem Südhorizont.
In mid of July Sagittarius culminates at about 23:00 LT (11:00 pm).
ParaCrawl v7.1

Mitte Juni erreicht Ophiuchus etwa um 23:30 Uhr Ortszeit die größte Höhe über dem Horizont.
In mid of June Ophiuchus culminates at about 23:30 LT (11:30 pm).
ParaCrawl v7.1

Mitte Juni erreicht Scorpius etwa um 23:00 Uhr Ortszeit die größte Höhe über dem Horizont.
In mid of June Scorpius culminates at about 23:00 LT (11:00 pm).
ParaCrawl v7.1

Breite und Höhe sind dabei jeweils bezogen auf größte Breite bzw. die größte Höhe des Schlitzes.
The width and height are in each case based on the greatest width and the greatest height of the slit.
EuroPat v2

Im Bereich der Eckenschneidkanten 32 bis 35 weist die Stufe 24 ihre größte Höhe auf.
The step 24 has its greatest height in the region of the corner cutting edge portions 32 to 35 .
EuroPat v2

Hier ist der größte Brunnen, die Höhe der Jet die 150 Meter erreicht.
Here is the biggest fountain, the height of the jet which reaches 150 meters.
ParaCrawl v7.1

Die größte Höhe wurde mit 3400m direkt über dem Gipfel des Ankogels erreicht.
The maximum height of the day was 3400m right above the Ankogel peak.
ParaCrawl v7.1

Die größte Höhe der Sonne über dem scheinbaren Horizont ist (Mittagshöhe bzw. Mittagszeit).
The highest point it reaches from the horizon is the time of noon (zawâl).
ParaCrawl v7.1

Ihre größte Höhe erreicht sie auf dem Schneifel-Höhenzug mit () nahe dem Schwarzen Mann ().
Its highest elevation is found on the Schneifel ridge: the high Schwarzer Mann ("Black Man").
Wikipedia v1.0

Es ist auch die größte Höhe in der Provinz Las Palmas und die 32 höchsten Berg der Kanarischen Inseln.
It is the highest elevation of the province of Las Palmas and the 32 highest mountain in the Canary Islands.
Wikipedia v1.0