Übersetzung für "Gesicht runter" in Englisch

Sie reißt mir das Gesicht runter!
She's clawing my face off! I've got her legs!
OpenSubtitles v2018

Heather hat Acid geschluckt... und dann einfach ihr Gesicht runter gerissen?
Heather dropped some acid and just ripped her face off like a mask?
OpenSubtitles v2018

Dann reißt sie ihm das Gesicht runter und frisst ihn auf!
Then she rips his face off, and she eats him!
OpenSubtitles v2018

Wir müssen ein junges Gesicht da runter bringen.
We need to get a young face down there.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich auf Deutsch das richtige Kommando gebe, reißt sie dir das Gesicht runter.
If I give the right command in German, she'll rip your face off.
OpenSubtitles v2018

Und sie klopfen gegen das Glas und die Tränen laufen ihnen das Gesicht runter.
They're just tapping on the glass. And they have tears just streaming down their faces.
OpenSubtitles v2018

Ihr ganzes Gesicht bis runter zum Hals war über und über voll mit Kings Soße.
Her whole face right down to her neck was drenched in King's cream.
ParaCrawl v7.1

Mr. Bragg, der solange fernsieht, bis sich sein Gehirn in Haferbrei verwandelt und seine Augen über sein Gesicht runter ins Bier kullern...
Mr. Bragg doubts it. Mr. Bragg, who watches television until his brain turns into oatmeal and his eyes roll down his face into his beer- mr.
OpenSubtitles v2018

Hast du den Abzug getätigt und gesehen, wie der Kopf deines besten Freundes explodiert und bist wie in einem Traum umher spaziert, während sein Blut dein Gesicht runter läuft und in deinem Mund während du kleine Splitter von seinem Schädel aus deinem Pullover ziehst.
Have you pulled a trigger and seen your best friend's head explode and walked around in a dream with her blood running down your face and in your mouth picking shards of skull from your jumper like cat's teeth?
OpenSubtitles v2018

Du brauchst meinen Po der vor deinem Gesicht rauf und runter bounced und meine Brüste die ich genüßlich vor deinem Gesicht zusammendrücke.
You need my ass bouncing in front of your face and my tits squezzed in front of your face.
ParaCrawl v7.1

Spring runter zum Eingang, hämmer auf das Gesicht am Boden, spring runter, öffne die verschlossene Tür #5, hämmer auf noch ein Gesicht, spring die Riesentreppe runter, schieß auf das Gesicht über der unteren Tür um die Tür zu öffnen, geh hinein, hol dir eine Goldene Skulltula #60, hämmer noch ein Gesicht, spring runter, kletter auf die mittlere Plattform, hämmer noch ein Gesicht und du fällst bis ganz nach unten in den Raum wo du vorher Darunia getroffen hast.
Jump down to the entrance, hammer the face on the ground, jump down, enter the locked door #5, hammer another face on the ground, jump down the huge stairs, shoot the face above the door to open the door, enter, get a Gold Skulltula #60, hammer another face on the ground, jump down, climb onto the central platform, hammer another face and you will fall all the way down, where you end up in the room where you met Darunia before.
ParaCrawl v7.1

Die wunderschöne und muskulöse Roxanne Ragano debutierte gegen Hannah Jannssen in SOAP 41 und endete Gesicht runter, Arsch hoch vor der bezaubernden Hannah.
Beautiful and muscular Roxanne Ragano debuted against Hannah Jannssen back in SOAP 41 and ended up face down and ass up before the equally gorgeous Hannah.
ParaCrawl v7.1