Übersetzung für "Gesetzliche vorgaben einhalten" in Englisch
Unternehmen
stellen
damit
sicher,
dass
sie
gesetzliche
Vorgaben
einhalten
und
selbstgesteckte
Qualitätsziele
erreichen.
This
allows
companies
to
ensure
that
they
are
complying
with
legal
requirements
and
achieving
their
own
internal
quality
goals.
ParaCrawl v7.1
In
den
Umweltleitlinien
des
BIBB
ist
formuliert,
dass
wir
sparsam
und
effizient
mit
den
natürlichen
Ressourcen
umgehen,
unseren
Abfall
reduzieren,
uns
umweltbewusst
verhalten,
den
Umweltschutz
in
unsere
Entscheidungen
und
Arbeiten
einbeziehen,
gesetzliche
Vorgaben
einhalten
und
wir
uns
zu
einer
kontinuierlichen
Verbesserung
unserer
Umweltleistung
verpflichten.
The
BIBB
environmental
guidelines
state
that
we
use
natural
resources
efficiently
and
economically,
that
we
reduce
waste,
act
in
an
environmentally
friendly
manner,
consider
environmental
protection
in
our
decision-making
and
in
the
work
we
carry
out,
comply
with
statutory
requirements
and
are
committed
to
continually
improving
our
environmental
performance.
ParaCrawl v7.1
Gesetzliche
Vorgaben
einhalten,
die
eigenen
Prozesse
kennen
oder
Risikomanagement
betreiben:
Für
Versicherer
gibt
es
viele
Gründe,
eine
Prozessmanagement-Initiative
zu
verfolgen.
Adhering
to
legal
requirements,
knowing
your
own
processes,
carrying
out
Risk
Management:
There
are
many
reasons
for
insurers
to
adopt
a
Process
Management
initiative.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
im
regulierten
Umfeld
die
gesetzlichen
Vorgaben
einhalten?
How
can
I
observe
legal
requirements
in
a
regulated
environment?
CCAligned v1
Auf
Grundlage
unserer
unabhängigen
Beurteilung
können
Sie
sicher
gehen,
dass
Ihre
Produkte
diese
und
alle
weiteren
relevanten
gesetzlichen
Vorgaben
und
Grenzwerte
einhalten
und
Sie
nur
einwandfreie
textile
Produkte
in
den
Handel
bringen.
Based
on
our
independent
assessment,
you
can
be
assured
that
your
products
comply
with
this
and
all
other
relevant
legal
specifications
and
limit
values
and
that
you
are
only
marketing
textile
products
of
the
highest
quality.
CCAligned v1
Wir
informieren
Sie
über
gesetzliche
Vorgaben
und
deren
Einhaltung
hinsichtlich
der
Klimatisierung
Ihrer
Büroräume
oder
der
neuen
Vorschriften
zur
Instandhaltung
der
bestehenden
Klimageräte..
We
inform
you
about
legal
advantages
and
observance
of
laws
relating
to
air-conditioning
of
your
office
space
or
new
regulations
about
maintenance
of
existing
air-conditioners.
CCAligned v1