Übersetzung für "Geschiedene frau" in Englisch
Eine
geschiedene
Frau
ist
auch
eine
Art
Witwe,
finde
ich.
I
think
a
divorcee
is
a
kind
of
widow.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
werde
eine
schöne
geschiedene
Frau
sein.
OK,
I'll
be
a
young
and
beautiful
divorcee.
OpenSubtitles v2018
Eine
geschiedene
Frau
und
spricht
von
Anstand.
There's
your
divorced
woman
talking
about
decency.
OpenSubtitles v2018
Sagte
die
geschiedene
Frau
zu
dem
geschiedenen
Mann.
Said
the
divorced
woman
to
the
divorced
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur,
was
jede
geschiedene
Frau
bekäme.
I
just
want
what
any
divorced
woman
would
get.
OpenSubtitles v2018
Foster
schrieb
das
Lied
in
Gedanken
an
seine
geschiedene
Frau
Jane
McDowell.
Foster
wrote
the
song
with
his
estranged
wife
Jane
McDowell
in
mind.
WikiMatrix v1
Unter
bestimmten
Umständen
hat
die
geschiedene
Frau
einen
Leistungsanspruch.
spruch.
A
divorced
wife
under
If
there
is
no
spouse,
parcertain
conditions.
ents
dependant
on
the
de?
ceased
are
entitled.
EUbookshop v2
Eine
geschiedene
Frau
findet
sexuelle
Befreiung
durch
Online-Dating.
A
divorced
woman
finds
sexual
liberation
through
online
dating.
ParaCrawl v7.1
Muhammads
Adoptivsohn,
dessen
geschiedene
Frau
Seineb
Muhammad
heiratete.
Muhammad's
adopted
son,
whose
divorced
wife
Zainab
he
later
married
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
Beleidigung
eine
geschiedene
Frau,
die
Buhrufe
zu
hören.
Of
course,
a
divorced
woman
is
insulting
to
hear
the
taunts.
ParaCrawl v7.1
Kann
eine
geschiedene
Frau
ein
gutes
Leben
haben?
Can
a
divorced
woman
live
a
good
life?
ParaCrawl v7.1
Würdest
du
nicht
lieber
eine
Witwe,
als
geschiedene
Frau
sein?
Wouldn't
you
rather
be
a
widow
than
a
divorcée?
ParaCrawl v7.1
Auch
geschiedene
Frau
mit
Kindern
verachten
ihn.
Even
divorced
woman
with
children
despise
him.
ParaCrawl v7.1
Seine
Verdienste
führten
zu
einer
bewegenden
Geschichte
über
seine
geschiedene
Frau
und
ihn.
His
merits
resulted
in
a
moving
story
about
his
former
wife
and
himself.
ParaCrawl v7.1
Selbst
eine
geschiedene
Frau
mit
einem
Kind,
die
ihn
verachten.
Even
a
divorced
woman
with
a
child
who
despise
him.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
reiche,
geschiedene
Frau
auf
der
Suche
nach
Firmen,
die
Startkapital
brauchen.
I'm
a
rich
divorcée
looking
to
put
my
money
into
tech
start-ups.
OpenSubtitles v2018
Aber
eine
geschiedene
Frau,
mit
wem
wird
sie's
besser
haben
als
mit
ihrer
Mutter?
But
for
a
separated
woman,
who's
better
company
than
her
mother?
OpenSubtitles v2018
Als
geschiedene
Frau
liefert
Uschi
ein
Beispiel
für
die
wachsende
Instabilität
der
Ehen
in
Deutschland.
As
a
divorced
woman,
Uschi
represents
the
growing
instability
of
marriage
in
Germany
.
ParaCrawl v7.1
Denn
Brunelda
war
eine
geschiedene
Frau,
hatte
ein
großes
Vermögen
und
war
vollständig
selbstständig.
Because
Brunelda
was
a
divorced
woman,
had
a
large
fortune,
and
was
completely
self-sufficient.
ParaCrawl v7.1
Das
ihr
zur
Last
gelegte
Verbrechen
besteht
darin,
dass
sie
als
geschiedene
Frau
ein
Kind
zur
Welt
gebracht
hat.
Her
crime
is
to
have
given
birth
to
a
child
after
her
divorce.
Europarl v8
Er
identifizierte
ein
farbiges
Miniaturportrait
von
Nicholas
Hilliard
von
Shakespeare
als
einem
jungen
Mann
und
grub
die
lange
Zeit
verschollen
geglaubten
Briefe
von
Percy
Bysshe
Shelley
aus,
die
er
an
seine
geschiedene
Frau
Harriet
geschrieben
hat,
und
fand
Quellen
für
Shakespeares
Vater
als
einen
Wollhändler.
He
also
unearthed
the
letters
that
Percy
Bysshe
Shelley
wrote
to
his
divorced
wife
Harriet;
produced
evidence
of
Shakespeare's
father
as
a
wool
dealer;
illuminated
Shakespeare's
early
years
in
Stratford-upon-Avon;
and
identified
John
Day
as
the
killer
of
Henry
Porter,
a
minor
Elizabethan
dramatist.
Wikipedia v1.0
Juni
1964
in
Hongkong
als
Alexandra
Christina
Manley)
ist
die
geschiedene
Frau
von
Prinz
Joachim
zu
Dänemark.
Countess
Alexandra
of
Frederiksborg,
(born
Alexandra
Christina
Manley
on
30
June
1964)
was
the
first
wife
of
Prince
Joachim
of
Denmark,
the
younger
son
of
Queen
Margrethe
II.
Wikipedia v1.0
Nein,
weil
ich
keine
geschiedene
Frau
bin,
die
alleine
im
Herbst
auf
dem
Balkon
sitzt.
No,
because
I'm
not
a
divorced
woman
on
a
balcony
in
the
fall.
OpenSubtitles v2018