Übersetzung für "Geschenke auspacken" in Englisch
Ich
will
schnell
aufs
Zimmer
und
Geschenke
auspacken.
I'm
anxious
to
get
to
the
room
and
open
my
presents.
OpenSubtitles v2018
Wollten
wir
nicht
bei
mir
Geschenke
auspacken?
I
thought
we
were
doing
presents
at
my
house
later
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ok,
können
wir
jetzt
bitte
die
Geschenke
auspacken?
OK,
now
can
we
please
open
some
presents?
OpenSubtitles v2018
Mein
süßer
Mathis-Schatz,
magst
du
essen
oder
Geschenke
auspacken?
So
darling
Mathis
that
I
love,
do
you
want
cake
or
gifts?
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
meine
Geschenke
jetzt
auspacken?
Can
I
open
my
presents
now?
OpenSubtitles v2018
Dann
dürfen
wir
unsere
Geschenke
auspacken,
oder?
Then
we
get
to
open
our
presents,
right?
OpenSubtitles v2018
Können
wir
endlich
die
Geschenke
auspacken?
Don't
you
think
we
should
open
some
presents
?
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
Bescheid,
wenn
Sie
Ihre
Geschenke
auspacken.
Yeah,
well,
when
you
start
opening
your
gifts,
you
let
me
know,
huh?
Hey,
Jack,
where'd
you
go
to?
OpenSubtitles v2018
Mutti,
dürfen
wir
die
Geschenke
auspacken?
Mutti,
can
we
open
our
presents?
OpenSubtitles v2018
Du
kommst
grade
rechtzeitig
zum
Geschenke
auspacken.
Well,
you're
just
in
time
to
open
presents.
OpenSubtitles v2018
Ach,
komm,
lass
uns
noch
ein
paar
Geschenke
auspacken.
Come
on,
let's
go
and
open
some
more
envelopes.
OpenSubtitles v2018
Geschenke
auspacken,
Familie
anrufen,
hoffen,
dass
man
auf
die
Mobilbox
kommt.
Open
gifts,
call
family,
hope
that
you
get
their
voice
mail.
OpenSubtitles v2018
Du
bekommst
deine
Tochter
zum
Geschenke
auspacken
und
ich,
damit
sie
das
Essen
rauskotzt.
So
you
get
to
have
our
daughter
on
the
holiday
when
she
opens
presents,
and
I
get
her
for
the
one
where
she
throws
up?
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
meine
Geschenke
auspacken.
Let
me
finish
opening
my
present,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
die
Geschenke
auspacken.
Clair,
we're
opening
up
presents.
OpenSubtitles v2018
Weihnachtspaket,
denn
es
sollte
sich
jedes
Kind
auf
Weihnachten
freuen
und
Geschenke
auspacken
dürfen.
Christmas
package,
because
every
child
should
be
able
to
look
forward
to
Christmas
and
to
unpack
gifts.
CCAligned v1
Gleich
morgen
früh
wird
er
alle
Geschenke
auspacken
und
dabei
einen
Lärm
veranstalten,
wie
Sie
ihn
noch
nie
gehört
haben.
Tomorrow
morning,
very
first
thing,
Mr.
Whiteside
will
open
every
present
and
he'll
raise
the
biggest
stink
you've
ever
seen
in
your
life.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
nicht
nur
im
Bett
sitzen
und
Geschenke
auspacken
und
darüber
reden,
wie
viel
Spaß
wir
auf
der
Hochzeit
hatten,
okay?
We're
not
going
to
just
sit
in
bed
and
open
gifts
and
talk
about
how
much
fun
the
wedding
was,
okay?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
denkt
ihr,
dass
es
ein
Luxus
ist,
wenn
euch
hier
an
Weihnachten
die
Wärter
eure
Geschenke
auspacken?
Spending
Christmas
here,
maybe
you
think
it's
a
luxury
to
have
a
guard
opening
your
presents?
OpenSubtitles v2018
Die
Packung
enthält
drei
Figur,
die
Prinzessin
ist
bereit,
seine
Geschenke
auspacken,
der
Tisch
ist
gedeckt,
mit
letzten
Kuchen,
die
Kleider
sind
abnehmbar,
die
Länge
des
Reiters
ist
mit
Juwelen
geschmückt.
The
Pack
contains
three
mini
figure,
the
Princess
is
ready
to
unwrap
his
presents,
the
table
is
laid,
with
final
cake,
the
clothes
are
removable,
the
length
of
the
rider
is
adorned
with
jewels.
ParaCrawl v7.1
Wir
genießen
es
ja
doch
alle,
wenn
die
Kinderaugen
glänzen,
während
die
Kleinen
ihre
Geschenke
auspacken
und
das
Langersehnte
in
den
Händen
halten
dürfen.
We
all
enjoy
it
when
the
children's
eyes
shine
while
the
little
ones
unpack
their
presents
and.
ParaCrawl v7.1
Demnach
können
Sie
Ihre
Geschenke
auspacken
und
die
Schachtel
für
zum
Aufbewahren
Ihrer
persönlichen
Sachen
oder
zur
Dekoration
Ihres
Zimmers
verwenden.
So
you
can
unbox
your
gifts,
as
well
as
use
the
case
for
keeping
your
personal
stuff
or
just
use
it
as
a
decoration
of
your
room.
ParaCrawl v7.1
Und
am
nächsten
Morgen
heißt
es
für
den
Nachwuchs
dann
endlich:
raus
aus
den
Federn
und
Geschenke
auspacken!
And
the
next
morning,
children's
patience
is
rewarded:
up
out
of
bed
and
time
to
unwrap
presents!
ParaCrawl v7.1
Löse
knifflige
Rätsel
und
spaßbringende
Minispiele,
damit
die
Kinder
der
Welt
großartige
Geschenke
zu
Weihnachten
auspacken
können!
Complete
tricky
puzzles
and
fun
minigames
to
make
sure
all
children
have
tons
of
presents
to
unwrap
on
Christmas
morning!
ParaCrawl v7.1
Was
gibt
es
an
Weihnachten
schöneres
als
den
Moment,
wenn
die
Kinder
mit
leuchtenden
Augen
ihre
Geschenke
auspacken!
What
is
there
at
Christmas
more
beautiful
than
the
moment
when
the
children
with
shining
eyes
unwrap
their
presents!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
auslösen
Bonus
Runde
werden
Sie
sehen,
eine
Vielzahl
von
verschiedenen
Geschenke,
die
Sie
Auspacken.
When
you
trigger
the
Bonus
round
you
will
see
a
variety
of
different
gifts
that
you
can
unwrap.
ParaCrawl v7.1