Übersetzung für "Gesünder essen" in Englisch
Ich
dachte,
du
sagtest,
du
willst
gesünder
essen.
I
thought
you
said
you
wanted
to
eat
healthier.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
mehr
Sport
treiben,
gesünder
essen...
You
know,
I'll
exercise
more,
I'll
eat
better...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
diese
Menschen
lernen,
gesünder
zu
essen.
It
is
very
important
that
these
people
learn
how
to
eat
healthy.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schnell,
einfach
und
gesünder
als
Nudeln
essen.
It's
quick,
easy
and
healthier
than
eating
pasta.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
weirdo
in
eine
schwere
Familie,
die
gesünder
essen.
You
can
have
a
crank
in
a
heavy
family,
who
eats
healthy.
ParaCrawl v7.1
Selbst
zubereitete
Mahlzeiten,
natürlich,
gesünder
sind
als
Essen
im
Freien.
Self
ready
meals,
of
course,
is
more
healthy
than
eating
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
gesünder,
Bioprodukte
zu
essen?
Are
we
better
off
choosing
organic
foods?
CCAligned v1
Ist
Bio
gesünder
als
konventionelles
Essen?
Is
Organic
food
healthier
than
conventional
food?
CCAligned v1
Versuchen
Sie,
eine
Anstrengung
zu
essen
gesünder.
Try
to
make
an
effort
to
eat
healthy.
ParaCrawl v7.1
Das
Bio-Bio-Konzept
uns
helfen,
besser
und
gesünder
zu
essen.
The
ecological
organic
stuff
concept
help
us
to
eat
better
and
healthier.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
anfangen
zu
essen
gesünder
wollen,
Erkunde
marokkanisches
Essen.
If
you
want
to
start
eating
healthier,
check
out
Moroccan
food.
ParaCrawl v7.1
Die
Leute
wollen
besser
und
gesünder
essen,
es
aber
gleichzeitig
auch
genießen.
People
want
to
eat
better,
and
healthier,
whilst
enjoying
it.
ParaCrawl v7.1
Essen
gesünder
und
vermeiden
pigging
sich
auf
Kalorienbomben.
Eat
healthy
and
avoid
cleaning
Out
On
Junk
food.
ParaCrawl v7.1
Je
gesünder
Sie
essen,
Sie
besser
fühlen
Sie
sich.
The
healthier
you
eat,
you
better
you'll
feel.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
Ihnen
sagen,
um
eine
bewusste
Anstrengung
zu
essen
gesünder
machen.
I'm
going
to
tell
you
to
make
a
conscious
effort
to
eat
healthy.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
gesünder
essen
und
Gewicht
verlieren.
You
will
eat
healthier
and
lose
weight.
ParaCrawl v7.1
Gesünder
zu
essen
bedeutet
bei
jedem
Menschen
etwas
anderes.
Eating
a
little
healthier
will
mean
different
things
for
every
individual.
ParaCrawl v7.1
Wir
fingen
zu
trainieren
an,
zu
essen
gesünder
und
Vitamine
zu
nehmen.
We
started
exercising,
eating
healthier
and
taking
vitamins.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
gesünder
essen,
sollten
Sie
sich
nicht
zu
viele
Nährstoffe
vorenthalten.
If
you’re
eating
better
be
sure
to
not
to
deprive
yourself
of
nutritious
foods.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
gesünder
essen,
leben
und
arbeiten
willst,
ist
Veenity
dein
Partner.
If
you
want
to
eat,
live
and
work
healthier,
Veenity
is
your
partner.
CCAligned v1
Um
konsequent
zu
essen
gesünder,
haben
Sie
zu
genießen,
was
Sie
essen.
In
order
to
consistently
eat
healthier,
you
have
to
enjoy
what
you
are
eating.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
noch
die
Arbeit,
indem
sie
essen
gesünder
und
mehr
Sport
zu
tun.
You
still
have
to
do
the
work
of
healthy
eating
and
exercise
more.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
und
die
Ausübung
essen
gesünder,
das
Wort
"nicht
"
ist
nicht
möglich!
If
you
have
exercise
and
healthier,
the
word
"impossible"
can
not
be!
ParaCrawl v7.1
Passen
Sie
Ihre
Ernährungsgewohnheiten
um
sicherzustellen,
dass
Sie
essen
gesünder
zu
allen
Zeiten.
Adapt
supply
to
make
sure
that
you
eat
healthy
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Effizienz
ist
erstaunlich,
aber
es
kann
durch
Essen
gesünder
und
Ausübung
drastisch
erhöht
werden.
Their
efficiency
is
astounding,
but
it
can
drastically
be
increased
by
eating
healthier
and
exercising.
ParaCrawl v7.1
Essen
gesünder
zusätzlich
zu
den
Übungen
ist
eine
sichere
Weg
für
Sie
Gewicht
zu
verlieren.
Healthy
food
in
addition
to
the
exercises
is
a
sure
fire
way
for
you
to
lose
weight.
ParaCrawl v7.1
Wir
essen
gesünder,
gehen
gemeinsam
Joggen
und
haben
dadurch
sogar
einige
Kilo
abgenommen.
We
eat
healthier,
running
together
and
have
even
lost
a
few
pounds.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
nicht,
gesünder
essen,
nur
weil
Sie
schreiben
alles
sind
unten.
Don't
try
to
eat
healthier
just
because
you're
writing
everything
down.
ParaCrawl v7.1