Übersetzung für "Essener" in Englisch

Die auf dem Essener Gipfel besprochenen Infrastrukturprojekte wären ein guter Anfang.
Making a reality of the infrastructure projects discussed at the Essen summit would be a good start.
Europarl v8

Der Bahnhof Essen-Werden ist ein S-Bahnhof im Essener Stadtteil Werden.
Essen-Werden is a railway station in the city of Essen in western Germany.
Wikipedia v1.0

Insgesamt waren im Jahr 2007 31 B-Wagen in der Essener Stadtbahn im Einsatz.
In 2007, a total of 31 Stadtbahn-B cars were in use on the Essen Stadtbahn, including 24 owned by EVAG.
Wikipedia v1.0

Die Goldene Madonna ist eine Marienfigur des Essener Domschatzes.
The Golden Madonna of Essen is a sculpture of the Virgin Mary and the infant Jesus.
Wikipedia v1.0

Der TuS Helene 1928 Essen ist ein Sportverein aus dem Essener Stadtteil Altenessen.
TuS Helene Altenessen is a German football club from the district of Altenessen in the city of Essen, North Rhine-Westphalia.
Wikipedia v1.0

Diese Beschreibung trifft auf alle vier im Essener Domschatz vorhandenen Vortragekreuze zu.
" This description applies to all four of the processional crosses in the Essen Cathedral Treasury.
Wikipedia v1.0

Die Epoche des Barocks ist im Essener Münster durch zwei Epitaphe vertreten.
The baroque period is represented in Essen Minster by two epitaphs.
Wikipedia v1.0

Der erste Essener Bischof Franz Hengsbach erneuerte 1978 den mittelalterlichen Brauch der Marienkrönung.
The first bishop of Essen, Cardinal Franz Hengsbach, decided to make the statue accessible to the public.
Wikipedia v1.0

Der Essener Domschatz ist eine der bedeutendsten Sammlungen kirchlicher Kunstwerke in Deutschland.
The Essen Cathedral Treasury (German: Essener Domschatz) is one of the most significant collections of religious artworks in Germany.
Wikipedia v1.0

Diese Frage sollte noch vor dem Essener Gipfeltreffen im Dezember eingehender geprüft werden.
The question should be examined further before the Essen Summit in December.
TildeMODEL v2018

Die Quellen zum Essener Domschatz nennen das Kreuz jedoch nicht ausdrücklich.
However, the sources for the Essen Cathedral Treasury do not explicitly mention the cross.
Wikipedia v1.0

Das Stadion Essen ist ein Fußballstadion im Essener Stadtteil Bergeborbeck.
Stadion Essen, is a stadium in Essen, Germany.
Wikipedia v1.0

Die Mitgliedstaaten müssen beim Essener Gipfel ihre Verantwortung übernehmen.
The Member States must face up to their responsibilities at Essen.
EUbookshop v2

Die Menschen Europas erwarten vom Essener Gipfel hierauf eine konkrete Antwort.
It is not good enough for those soothing messages to come out of Essen and nothing more.
EUbookshop v2

Erwin Dickhoff: Essener Köpfe – Wer war was?
Erwin Dickhoff: Essener Köpfe - wer war was?.
WikiMatrix v1

Seitdem ist das Essener Münster der religiöse Mittelpunkt des Bistums.
Since then Essen Minster has been the religious heart of the diocese.
WikiMatrix v1

Dem Europäischen Rat wurden auf seiner Essener Tagung Zwischenberichte unter breitet.
Interim reports were submitted to the Essen European Council.
EUbookshop v2

Jens Lehmann und sein älterer Bruder wuchsen im Essener Stadtteil Heisingen auf.
Lehmann and his elder brother grew up in Essen.
WikiMatrix v1