Übersetzung für "Geringerem einkommen" in Englisch

It is not sensitive to levels of income and penalises lower-income households.

You see mental distress going up with lower income.

Accordingly, the overall health status of the population tends to be weaker in lower income groups.

In general, passengers using this mode of transport tend to be "vulnerable" in terms of low income.

This volunteer project in Ecuador was set up to care for the children of low-income families.

Households with lower income spend proportionally more on energy than households with higher income.

Long-term unemployment and inactivity can also lead to lower earnings, poverty and exclusion.

Within each country, they tend to be above average in the lower-income regions.

Globally, 75 percent of all mental illness cases can be found in low-income countries.

It is important that those on lower incomes receive financial support to help them attend training courses, which would, in turn, give them more opportunity to fully integrate themselves in the labour market.

In my own country, Germany, we have just started to develop these. However a key to the new asset policy which so many parties are striving for is to make shares in this kind of unit trust attractive, particularly to employees with lower incomes, by extending the statutory range of investment facilities beyond asset formation by employees.

It is right to stress, however, that neither this present Commission proposal nor this report form a suitable backdrop for analysing any possible changes for the future re-shaping of the Common Agricultural Policy, such as the (welcome as far as we are concerned) changes to aid for these crops intended, by means of increasing aid to small-scale producers, to boost the lowest incomes, or incomes where there is no alternative to farming or where farmers are working in less-favoured regions.

What will happen if taxes are increased is that consumers on lower incomes will be forced to buy cheaper contraband cigarettes from third countries which are possibly even more damaging to their health.

Increasing the agriculture budget would make it possible to offer compensation to farmers in the least-favoured regions or to those on lower incomes.

And, while higher-income and wealthier households have a buffer of savings to smooth consumption and avoid having to increase savings, most lower-income households must save more, as banks and other lenders cut back on home-equity loans and lower limits on credit cards.

To raise the lower income groups the share of government social spending was raised and a tax reform increased fiscal income.

But construction of so-called social housing for lower-income families, reinforced by recent investment announcements in key metropolitan areas such as Tianjin, Chongqing, and Changsha, as well as in Guizhou and Guangdong Provinces, should more than offset the decline.

China’s continued growth and rising household income are creating opportunities for lower-income economies in low-cost manufacturing.

Being shunted into the non-tradable service sector, with lower income and less job security, caused many to lose self-esteem, as well as fostering resentment toward the system that brought about the shift.

Given that the likelihood of being a smoker and being exposed to second-hand smoke is significantly increased for those who have a lower level of education, lower income and lower occupational class, an action on smoke-free environments might be expected to bring the biggest benefits to the most deprived groups in society.

Particular emphasis should be placed on the need to introduce corrective mechanisms in the allocation of resources, to ensure that those with lower incomes are guaranteed higher levels of assistance and grants.

Reductions in labour taxation or social-security contributions which tend to benefit lower-income households, can counterbalance any possible regressive effect from environmental taxes.

In fact, the research published in the American Journal of Public Health proves that the gaps in smoking participation among different income groups have widened with the increasing price of a pack of cigarette, when the proportion of lower-income persons smoking increased.