Übersetzung für "Gepflegter garten" in Englisch
Vor
dem
Haus
steht
ein
gepflegter
Garten
mit
Grill
für
alle
Gäste.
In
front
of
the
house
is
a
maintained
garden
with
a
barbecue
available
to
all
guests.
ParaCrawl v7.1
Zum
Haus
gehört
ein
schön
angelegter
und
v.a.
regelmäßig
gepflegter
Garten.
The
house
has
a
beautifully
landscaped
and
va
heard
regularly
kept
garden.
ParaCrawl v7.1
Ein
schöner,
gepflegter
Garten
der
zum
Entspannen
einläd.
A
relaxing
tidy
garden
to
relax
in.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
gepflegter
Garten
mit
vielen
mediterranen
Kräutern
verleiht
ihm
einen
besonderen
Charme.
A
large
cultivated
garden
with
a
large
number
of
Mediterranean
herbs
gives
it
a
special
charm.
ParaCrawl v7.1
Möbel
recherchiert,
gepflegter
Garten,
schöne
Atmosphäre.
Furniture
researched,
well-kept
garden,
lovely
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
die
Behausung
erstreckt
sich
ein
sehr
gepflegter
weitläufiger
Garten.
A
wide
and
well-kept
garden
stretches
around
the
building.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
unteren
Ebene
des
Grundstücks
befindet
sich
ein
gepflegter
Garten
mit
Infinity-Pool.
On
the
lower
level
of
the
plot,
there
is
a
well-maintained
garden
with
infinity
pool.
ParaCrawl v7.1
Ein
gepflegter
Garten
ist
ja
für
sich
alleine
schon
erholsam
und
schön
anzuschauen.
A
well-tended
garden
is
for
itself
alone
relaxing
and
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Gepflegter
tropischer
Garten
mitÂ
3
weiteren
kleinen
Plattformen
fÃ1?4r
den
Bau
von
Bungalows.
Well-kept
tropical
garden
with
3
other
small
platforms
for
the
construction
of
bungalows.
ParaCrawl v7.1
Gemütlicher
und
gepflegter
Garten
mit
Ausblick
auf
die
Seceda
umgibt
das
Haus.
It
is
surrounded
by
a
cozy,
beautiful
garden
with
view
to
the
Seceda.
CCAligned v1
Im
Sommer
lädt
unser
gepflegter
Garten
zum
Entspannen
ein.
During
the
summer,
our
manicured
garden
invites
you
to
relax.
ParaCrawl v7.1
Im
Hof
des
Anwesens
befindet
sich
ein
gepflegter
Garten
sowie
ein
Gartenwerkzeug.
In
the
yard
of
the
property
is
a
cultivated
garden
as
well
as
a
garden
tool.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
umgibt
ein
gepflegter
palmenbewachsener
Garten
mit
direktem
Zugang
zum
Kanal.
The
villa
is
surrounded
by
a
well
maintained
garden
with
palm
trees
and
direct
access
to
the
canal.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
schöner,
gepflegter
Garten,
der
Traufe
und
einen
Kamin.
There
is
a
beautiful,
cultivated
garden,
the
eaves
and
a
fireplace.
ParaCrawl v7.1
Wirklich
verträumter,
gepflegter
Garten
voller
Ecken
zu
entdecken,
Blumen
überall.
Really
dreamy,
well-kept
garden
full
of
corners
to
discover,
flowers
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Zur
Alleinbenutzung:
gepflegter
Garten
(nicht
eingezäunt).
Private:
well-kept
garden
(not
fenced).
ParaCrawl v7.1
Rundherum
ist
ein
sehr
gepflegter
Garten
angelegt
mit
Rasenflächen
und
hiesigen
Palmen.
The
house
is
surrounded
by
a
very
well
maintained
garden
with
lawn
areas
and
local
palm
trees.
ParaCrawl v7.1
Die
Struktur
ist
sehr
schön
und
gepflegter
Garten.
The
structure
is
very
beautiful
and
well-kept
garden.
ParaCrawl v7.1
Der
private
Pool
ist
ein
gepflegter
Garten
mit
Obstbäumen
und
einem
separaten
Whirlpool.
Mature
gardens
with
fruit
trees,
the
private
pool
has
a
separate
jacuzzi.
ParaCrawl v7.1
Ein
gepflegter
botanischer
Garten
sowie
eine
geräumige
Terrasse
laden
zum
Verweilen
ein.
A
well-kept
botanical
garden
and
a
spacious
terrace
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Zur
Alleinbenutzung:
gepflegter
Garten
250
m2
(nicht
eingezäunt).
Private:
well-kept
garden
250
m2
(not
fenced).
ParaCrawl v7.1
Zum
Haus
gehört
ein
großer,
gepflegter
Garten
mit
Gartenmöbeln
und
Grill.
The
house
has
a
large,
well-kept
garden
with
garden
furniture
and
barbecue
facilities.
ParaCrawl v7.1
Teil
des
Gartens
ist
auch
ein
sehr
schön
gepflegter
japanischer
Garten.
A
very
nice
Japanese
garden
is
also
part
of
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Großer
gepflegter
Garten
ist
ein
wunderbarer
Rückzugsort
zum
Leben
oder
Urlaub
zu
verbringen.
Large
well-kept
garden
is
a
wonderful
retreat
to
live
in
or
to
spend
holidays.
ParaCrawl v7.1
Ein
sehr
schön
gepflegter
Garten
und
ein
Stellplatz
fürs
Auto
ist
vorhanden.
A
beautifully
maintained
garden
and
a
parking
space
for
the
car
is
available.
ParaCrawl v7.1
An
der
Unterkunft
erwarten
Sie
ein
gepflegter
Garten,
ein
Pool
und
Grillmöglichkeiten.
Featuring
a
well-manicured
garden,
the
property
also
has
a
swimming
pool
and
BBQ
facilities.
ParaCrawl v7.1
Zum
Haus
gehört
ein
großer,
gepflegter
Garten
mit
Gartenm...
The
house
has
a
large,
well-kept...
ParaCrawl v7.1
Besonders
im
Sommer
wird
unser
schön
gepflegter
Garten
von
den
Gästen
geschätzt.
Especially
in
summer
our
beautiful
and
well-groomed
garden
is
much
appreciated
by
guests.
ParaCrawl v7.1