Übersetzung für "Genaue antwort" in Englisch
Ich
freue
mich
auf
eine
genaue
Antwort
von
Ihnen
auf
meine
Anfrage.
I
am
looking
forward
to
a
specific
response
from
you
to
my
request.
Europarl v8
Es
tut
mir
Leid,
keine
genaue
Antwort
geben
zu
können.
I
am
sorry
that
I
am
not
able
to
give
a
precise
answer.
Europarl v8
Wir
hätten
gern
eine
genaue
Antwort
und
keine
allgemeinen
Versicherungen.
We
would
like
a
precise
answer,
not
general
reassurances.
Europarl v8
Ich
kann
Ihnen
keine
genaue
Antwort
auf
diese
weitere
Zusatzfrage
geben.
I
am
not
in
a
position
to
give
a
precise
response
to
this
supplementary
question.
Europarl v8
Sie
muss
eine
genaue
und
direkte
Antwort
geben!
It
needs
to
give
an
accurate
and
direct
answer!
GlobalVoices v2018q4
Geben
Sie
mir
eine
genaue
Antwort.
Give
me
a
precise
answer.
Tatoeba v2021-03-10
Zu
diesem
Zeitpunkt
ist
eine
genaue
Antwort
unmöglich.
It's
impossible
at
this
stage
to
give
you
a
positive
answer.
OpenSubtitles v2018
Hierzu
kann
ich
keine
genaue
Antwort
geben.
I
do
not
have
a
specific
answer
on
this
issue.
Europarl v8
Dann
wird
Ihnen
der
Präsident
oder
der
jeweilige
Sitzungspräsident
eine
genaue
Antwort
geben.
I
consider,
in
fact,
that
under
the
specific
responsibilities
placed
upon
the
Agency,
this
aspect
must
be
further
improved.
EUbookshop v2
Papageno
allerdings
kann
ihm
keine
genaue
Antwort
auf
seine
Frage
geben.
Mitrione
was
unable
to
give
him
a
straight
answer.
WikiMatrix v1
Die
genaue
Antwort
darauf
weiß
ich
nicht.
I
don't
know
the
answer
to
that.
QED v2.0a
Dafür
gibt
es
bisher
noch
keine
genaue
Antwort.
There
is
as
yet
no
precise
answer.
ParaCrawl v7.1
Diese
Frage
ist
mehrdeutig,
sie
hat
keine
genaue
Antwort.
This
question
is
ambiguous,
it
does
not
have
an
exact
answer.
ParaCrawl v7.1
Die
Bibel
gibt
uns
hierzu
keine
genaue
Antwort.
The
Bible
does
not
specifically
give
us
the
answer.
ParaCrawl v7.1
Die
obligatorischen
Felder
im
Anmeldeformular
erfordern
eine
genaue
Antwort
von
Seiten
des
Benutzers.
The
data
marked
as
compulsory
on
the
registration
form
requires
an
accurate
response
by
the
User.
ParaCrawl v7.1
Kinderärzte
geben
keine
genaue
Antwort
auf
diese
Frage.
Pediatricians
do
not
give
an
accurate
answer
to
this
question.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
ist
eine
genaue
Antwort
nicht
möglich.
For
this
reason,
it
is
not
possible
to
give
an
exact
answer.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
sehr
freundlich
und
sie
geben
Ihnen
eine
genaue
Antwort
sofort.
They
are
very
friendly
and
they
will
give
you
an
accurate
response
right
away.
ParaCrawl v7.1
Niemand
kann
eine
genaue
Antwort
geben
-
tun
Sie
es
oder
nicht.
No
one
can
give
an
exact
answer
-
do
it
or
not.
ParaCrawl v7.1
Die
genaue
Antwort
wird
dieser
Frage
im
Laufe
der
Zeit
gegeben
werden.
The
exact
answer
will
be
given
to
this
question
with
the
passage
of
time.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
gibt
es
keine
genaue
Antwort
auf
solche
Fragen.
Actually,
there
is
no
accurate
answer
for
such
questions.
ParaCrawl v7.1
Die
Form
und
die
relative
Position
der
Urogenitalöffnungen
geben
Ihnen
die
genaue
Antwort.
The
shape
and
relative
position
of
the
urogenital
orifices
will
give
you
the
exact
answer.
CCAligned v1
Die
genaue
Antwort
kenne
ich
leider
nicht.
I
don't
have
the
exact
answer.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
haben
wir
keine
genaue
Antwort
auf
diese
Frage.
We
do
not
have
an
exact
answer
to
this
question.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nicht
wissen,
man
Ericdress
die
genaue
Antwort.
If
you
do
not
know,
Ericdress
will
tell
you
the
exact
answer.
ParaCrawl v7.1
Doppelfußmaschine,
Chain-Drive
Design
für
genaue
Antwort
zu
verdoppeln.
Double
pedal,
double
chain
drive
design
for
accurate
response
ParaCrawl v7.1
Eine
genaue
Antwort
gibt
es
darauf
wohl
kaum.
There
is
hardly
an
accurate
answer
to
this
question.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
vergleichen
und
analysieren
sowohl
die
genaue
Antwort
zu
kennen.
You
need
to
compare
and
analyze
them
both
to
know
the
exact
answer.
ParaCrawl v7.1
Und
dass
es
unmöglich
ist,
eine
absolut
genaue
Antwort
zu
geben
ist.
And
that
it
is
impossible
to
give
an
absolutely
accurate
answer.
ParaCrawl v7.1
Eine
genaue
Antwort
gibt
es
bisher
nicht,
dafür
aber
verschiedene
Theorien.
To
date
a
conclusive
answer
hasn’t
been
found,
but
there
are
several
theories.
ParaCrawl v7.1