Übersetzung für "Gehoert hast" in Englisch

So gedenke nun, wie du empfangen und gehoert hast, und halte es und tue Busse.
Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent.
ParaCrawl v7.1

Halte an dem Vorbilde der heilsamen Worte, die du von mir gehoert hast, im Glauben und in der Liebe in Christo Jesu.
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
ParaCrawl v7.1

Und zum Koenig Juda's, der euch gesandt hat, den HERRN zu fragen, sollt ihr also sagen: So spricht der HERR, der Gott Israels, von den Worten, die du gehoert hast: Darum dass dein Herz weich geworden ist und hast dich gedemuetigt vor Gott, da du seine Worte hoertest wider diesen Ort und wider die Einwohner, und hast dich vor mir gedemuetigt und deine Kleider zerrissen und vor mir geweint, so habe ich dich auch erhoert, spricht der HERR.
And as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, so shall ye say unto him, Thus saith the LORD God of Israel concerning the words which thou hast heard; Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD.
ParaCrawl v7.1