Übersetzung für "Gehen sie an die arbeit" in Englisch
Hören
Sie
auf
zu
reden
und
gehen
Sie
zurück
an
die
Arbeit!
Stop
talking
and
get
back
to
work.
Tatoeba v2021-03-10
Gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit.
Go
back
to
work.
Tatoeba v2021-03-10
Gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit,
Sergeant.
You'd
better
get
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Werden
Sie
nüchtern
und
gehen
Sie
wieder
zurück
an
die
Arbeit.
Sober
up
and
get
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
an
die
Arbeit,
nicht
wahr?
Go
to
work,
huh?
OpenSubtitles v2018
Sie
und
Sie,
gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit.
Right
on
our
own
doorstep.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
gehen
Sie
zurück
an
die
Arbeit.
Now
you
get
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
zurück
an
die
Arbeit.
And
then
get
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit!
Go
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Und
danach
gehen
Sie
an
die
Arbeit.
And
when
you're
ready...
..you
can
get
to
work.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
an
die
Arbeit,
Lucy.
Go
to
work,
Lucy.
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
eine
Tasse
Kaffee
und
gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit.
Get
yourself
a
cup
of
coffee
and
get
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit,
O'Hara.
Go
back
to
work,
O'Hara.
OpenSubtitles v2018
Schnappen
Sie
sich
einen
Donut
und
gehen
Sie
an
die
Arbeit.
Grab
a
donut
and
get
to
work.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
gehen
Sie
alle
zurück
an
die
Arbeit.
Now
get
back
to
work,
all
of
you.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
an
die
Arbeit,
heute
Abend
ist
Eröffnung.
Yes.
Lovely.
Now
go
back
to
work
-
we
open
tonight.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
wieder
zurück
an
die
Arbeit.
Go
back
to
work.
Come
on.
Come
on,
now.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
wieder
an
die
Arbeit,
Sarah.
Go
back
to
the
floor,
Sarah.
Yes,
ma'am.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
gehen
Sie
an
die
Arbeit!
Now
you
get
on
it,
and
you
get
on
it
now!
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
nur
an
die
Arbeit.
Of
course
not!
Go
on,
back
to
work!
OpenSubtitles v2018