Übersetzung für "Gehen neue wege" in Englisch
Sie
geben
dafür
häufig
ihre
Karriere
auf
und
gehen
völlig
neue
Wege.
Indeed,
they
often
sacrifice
their
own
careers,
their
own
chosen
path,
as
it
were,
in
order
to
try
and
do
this.
Europarl v8
Wir
gehen
neue,
innovative
Wege,
um
nachhaltiger
zu
werden.
We
are
always
exploring
new
and
innovative
ways
to
become
more
sustainable.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
gehen
wir
mutig
neue
Wege
und
erkunden
neue
Horizonte.
Together,
we
courageously
break
new
ground
and
explore
new
horizons.
CCAligned v1
Wir
machen
mehr
aus
Wasser
-
und
dafür
gehen
wir
ganz
neue
Wege!
We
create
more
out
of
water
-
an
try
new
ways!
CCAligned v1
Seit
Jahren
gehen
wir
neue
Wege,
die
nun
immer
sichtbarer
werden.
We’ve
been
taking
new
paths
for
years
even
when
they
were
not
always
clear.
CCAligned v1
Wir
kommunizieren,
entwerfen,
gestalten
und
gehen
neue
Wege.
We
communicate,
design,
configure
and
take
new
paths.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege......
in
der
Beschaffung.
Take
off
in
new
directions......
in
procurement.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
neue
Wege
für
Sie.
We
take
new
paths
for
you.
CCAligned v1
Wir
gehen
neue
Wege
und
sind
offen,
um
einzigartige
Ergebnisse
zu
schaffen.
We
go
new
ways
and
are
open
to
create
unique
results.
CCAligned v1
Wir
gehen
mit
Ihnen
neue
Wege.
We
open
new
doors
for
you.
CCAligned v1
Wir
gehen
neue
Wege,
um
große
Ziele
zu
erreichen.
We
are
treading
new
paths
to
achieve
great
aims.
CCAligned v1
Thibault
Falk
und
Denis
Jabusch
gehen
jetzt
neue
Wege.
Thibault
Falk
and
Denis
Jabusch
are
going
new
ways.
ParaCrawl v7.1
Auch
als
Partnerland
gehen
die
Skandinavier
neue
Wege.
The
Scandinavians
are
also
breaking
new
ground
as
a
Partner
Country.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
neue
Wege,
um
das
Leben
der
Menschen
zu
verändern.
Innovative
Innovative
We
create
new
ways
to
change
people's
lives.
ParaCrawl v7.1
Mit
unseren
Partnern
gehen
wir
neue
Wege
in
die
Zukunft
der
Mobilität.
With
our
partners,
we
are
driving
toward
new
ways
for
the
future
of
mobility.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege
zu
mehr
Umsatz
–
mit
der
Sales
Cloud.
Blaze
new
trails
to
revenue
growth
with
Sales
Cloud.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
neue
Wege
der
Verarbeitung.
We
go
new
ways
of
processing.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
den
Mut
zu
Veränderung
und
gehen
auch
neue
Wege.
We
have
the
courage
to
embrace
change
and
tread
new
paths.
ParaCrawl v7.1
Forscher
gehen
völlig
neue
Wege
bei
der
Entwicklung
von
Mikro-Elektromechanischen
Systemen
(MEMS)
Researchers
adopt
entirely
new
approach
to
developing
micro-electromechanical
systems
(MEMS)
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege
und
kombinieren
Sie
Stickereien
mit
CrystalWork.
Break
the
mold
and
combine
your
embroideries
with
CrystalWork.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
neue
Wege,
mit
Anspruch
und
mit
Leidenschaft.
We
are
going
new
ways,
with
aspiration
and
with
passion.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege
und
kombinieren
Sie
Stickereien
mit
PaintWork.
Break
the
mold
and
combine
your
embroideries
with
PaintWork.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege,
erkunden
Sie
neue
Orte
und
neue
Dinge.
Experience
new
ways,
new
places,
and
new
things!
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege
–
mit
fischer
Rohrtechnik.
Break
new
ground
–
with
fischer
Rohrtechnik.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
neue
Wege
und
kombinieren
Sie
Stickereien
mit
CutWork.
Break
the
mold
and
combine
your
embroideries
with
CutWork.
ParaCrawl v7.1
Selbstbewusst
und
entschlossen
gehen
sie
neue
Wege
in
einem
männerdominierten
Berufsfeld.
Self-assured
and
determined
they
are
taking
pioneering
steps
in
a
male-dominated
profession.
ParaCrawl v7.1
Wir
gehen
gerne
neue
Wege.
We
enjoy
exploring
new
avenues.
CCAligned v1
Auch
in
punkto
Gastronomie
gehen
beide
Häuser
neue
Wege
und
haben
neue
Restaurant-Konzepte
entwickelt.
In
regards
to
gastronomy,
both
houses
are
going
new
directions,
developing
new
restaurant
concepts.
ParaCrawl v7.1
Mit
Tacton
Visual
Configuration
gehen
Sie
neue
Wege
bei
der
Interaktion
mit
Ihren
Kunden.
Tacton
Visual
Configuration
is
a
new
way
to
work
in
partnership
with
your
customers.
ParaCrawl v7.1