Übersetzung für "Geeignete unterkunft" in Englisch
Ich
sorge
für
eine
geeignete
Unterkunft,
passende
Nahrungsmittel,
natürlich
keine
Menschen.
I
will
provide...
suitable
accommodations,
appropriate
food...
non-human,
of
course.
OpenSubtitles v2018
Er
erhält
geeignete
Versorgung
und
Unterkunft
an
Bord.
Observers
shall
be
provided
with
suitable
food
and
accommodation
while
on
board.
EUbookshop v2
Er
erhält
geeignete
Versorgung
und
Unterkunft
an
Bord.
Observers
shall
be
provided
with
suitable
food
and
accommodation
while
on
board.
EUbookshop v2
Finden
Sie
hier
Ihre
geeignete
Unterkunft!
Choose
the
right
accommodation
for
you!
CCAligned v1
Das
Hotel
ist
eine
geeignete
Unterkunft
for
shoppers.
The
hotel
is
an
ideal
accommodation
for
business
travellers.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
geeignete
Unterkunft
für
Familien,
Paare
oder
Einzelreisende.
This
is
a
suitable
accommodation
for
both
families,
couples
or
single
travelers.
ParaCrawl v7.1
Für
Familien
mit
kleinen
Kindern
können
wir
keine
geeignete
Unterkunft
anbieten.
We
are
not
able
to
offer
a
suitable
accommodation
for
families
with
small
children.
CCAligned v1
Bei
uns
finden
Sie
bestimmt
die
für
Sie
geeignete
Unterkunft.
With
us,
you
will
definitely
find
the
suitable
accommodation
for
you.
CCAligned v1
Finden
Sie
die
geeignete
Unterkunft
auf
Alpenwelt
Travel.
Find
the
accurate
accommodation
on
Alpenwelt
Travel.
ParaCrawl v7.1
Eine
geeignete
Unterkunft
in
Karlsruhe
zu
finden,
ist
nicht
einfach.
Finding
a
suitable
accommodation
in
Karlsruhe
is
not
easy.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
Santner,
als
geeignete
Unterkunft
für
Skifahrer,
bietet:
As
ideal
accommodation
for
skiers,
Haus
Santner
offers:
ParaCrawl v7.1
Kein
Problem,
wir
suchen
eine
geeignete
Unterkunft
für
Sie
beide.
No
problem,
we
will
find
suitable
accommodation
for
both
of
you.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Filter
und
finden
Sie
so
die
geeignete
Unterkunft.
Use
the
filters
and
you
will
be
sure
to
find
suitable
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Geschmack
gibt
es
eine
geeignete
Unterkunft.
There
is
an
adequate
accommodation
for
each
taste.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
nicht
kein
geeignete
Unterkunft
gefunden?
Have
not
found
suitable
accommodation
for
you?
ParaCrawl v7.1
Auf
Texel
finden
Sie
ganz
bestimmt
eine
geeignete
Unterkunft
für
Ihre
Familie.
Finding
suitable
accommodation
for
your
family
won't
be
a
hassle
whatsoever.
ParaCrawl v7.1
Das
freistehende
Haus
ist
eine
geeignete
Unterkunft
für
zwei
bis
drei
Personen.
This
detached
house
is
a
suitable
accommodation
for
two
to
three
persons.
ParaCrawl v7.1
Andere
verbringen
die
kalten
Wintermonate
gerne
im
warmen
Süden
und
benötigen
dafür
eine
geeignete
Unterkunft.
Others
like
to
spend
the
cold
winter
months
in
the
warm
South
and
need
suitable
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
für
sich
und
Ihre
Familie
eine
geeignete
Unterkunft
zu
einem
bestimmten
Datum?
Are
you
looking
for
suitable
accommodation
for
yourself
and
your
family
on
a
specific
date?
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
finden
sowohl
Familien
als
auch
junge
Leute
und
Paare
die
perfekt
geeignete
Unterkunft.
For
this
reason,
families,
young
people
and
couples
can
find
the
perfect
accommodation
solution
here.
CCAligned v1
Melden
sie
sich
mit
Vertrauen,
und
wir
bemühen
uns
geeignete
Unterkunft
zu
anbieten.
Contact
us
with
trust,
couse
we
can
offer
you
just
that
kind
of
accommodation
that
you
need.
CCAligned v1
Fahren
Sie
durch
das
Altvatergebirge
und
suchen
Sie
geeignete
Unterkunft
mit
Frühstück
für
eine
Nacht?
Do
you
drive
through
the
Jeseníky
and
looking
for
suitable
accommodation
for
1
night?
ParaCrawl v7.1
Speziell
im
Sommer
kann
es
schwierig
sein,
kurzfristig
eine
geeignete
Unterkunft
für
Sie
zu
finden.
Finding
last
minute
accommodation
can
be
difficult,
especially
during
the
summer.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
Ihre
Klassenfahrt
zum
Erfolg
und
finden
Sie
die
für
Ihre
Zwecke
geeignete
Unterkunft.
Make
your
class
trip
a
success
and
find
accommodation
suitable
for
your
purposes.
ParaCrawl v7.1
Wähle
einen
Standard-
oder
Intensivkurs
und
suche
dann
die
für
Dich
am
besten
geeignete
Unterkunft
aus.
Choose
a
standard
or
intensive
course
and
then
select
the
accommodation
option
best
suited
to
you
.
ParaCrawl v7.1