Übersetzung für "Geeignete räumlichkeiten" in Englisch

We can also offer suitable spaces for smaller groups.

Suitable rooms and moderation devices will be provided by the client. Fee (for one-day Workshop)

Do you need a suitable location to hold a conference?

We also have suitable facilities for larger family celebrations of up to 90 people and for meetings.

During the redevelopment phase, KölnKongress will provide its customers with suitable premises in its numerous other objects.

I have found suitable premises and set up my business infrastructure (furniture, IT equipment, machines, etc.)

Are you looking for suitable premises for your company parties, Christmas parties, events, or any other parties?

The LD Polana is located suitable premises (3 congress halls) for conferences, training and seminars.

Swiss Post offers you suitable locations and premises for efficient warehouse logistics throughout Switzerland.

The Client shall in addition provide SGS free of charge suitable space for conducting meetings.

Churches that have fewer members battle with the challenge to find suitable facilities for their activity.

Suitable facilities for the conference and accommodation for delegates have been identified in Wernigerode.

The Hotel Imperial offers suitable rooms and technical equipment for meetings and conferences.

The parties shall ensure that adequate rooms for these meetings are available.

The holding must have premises suitable for the hygienic slaughter and further handling of the birds.

Premises have now been identified and following the administrative procedures the office should open by the end of May.

I believe that suitable premises are available in Poland and elsewhere, but the content should not be forgotten.

Suitable premises for a courtroom and accommodation for the related institutions and support services have also been identified and detailed budget estimates prepared.

Provision of improved offsite archiving facilities for the increasing number of files held by the EMEA, together with

The Italian government has made suitable premises available on a permanent basis and free of charge to the EUI to ensure that the deposited archives are preserved and protected in accordance with recognised international standards and to provide the possibility for on-site consultation.

Proposing actions to procure the required equipment, services and premises, taking into account the possibility of taking over suitable equipment, premises and material from available sources, including UNMIK, where it is relevant, feasible and cost efficient.

He bought a garage with the help of the micro-credit, converted it into suitable premises for his business, and was subsequently able to employ two more people.

At this early stage it was especially important that we should find a suitable office for the Agency for the nextfour to five years until a permanent home is identified.

Proposing actions to procure the required equipment, services and premises and conclude those actions, taking into account the possibility to take over suitable equipment, premises and material from available sources, including UNMIK, where relevant, feasible and cost efficient.