Übersetzung für "Gastronomie und hotellerie" in Englisch

Since more than 80 years the Hofmann family is in the hotel and restaurant business.

This includes all vacancies in the Davos gastronomy and hotel industry.

Everything is therefore set up for the big finale of the gastronomic and hotel season.

Tipworld is an important meeting area for gastronomy and...

Both have a love of hotels and gourmet catering in their blood.

These are the framework conditions in the hotel and catering trade.

Gelato is also a growth market for the entire restaurant, café and hotel sector.

You want to take the first steps or a career in the gastronomy and hotel business?

Without immigrants, the French gastronomy and hotel sectors would collapse.

Services has a lot of jobs to offer in gastronomics and hotels.

The cyclist will meet cordial hospitality in restaurants and hotels.

What the swell controller systems, the three-star-gastronomy, and the top-hotel business have to do with each other.

INTERGASTRA is one of the most important international trade fairs in Europe for the gastronomy and hotel industry.

We enchant our guests with the varied facets of gastronomy, the hotel industry and culture.

Our own Oberglas brand serves the high quality glass and tableware market for the gastronomy and hotel business.

Berger initially trained and worked in this field, even though he had no interest in gastronomy or the hospitality industry.

The central attractions of Cuxland are Sahlenburg, Duhnen und Döse, which have a well developed tourist infrastructure with restaurants and hotels to cater for various tastes, holiday apartments, an open air pool, leisure facilities and shops.

The INTERGASTRA Innovation Prize for the most creative developments in gastronomy, hotels, catering, confectionery and cafés will be presented for the seventh time at INTERGASTRA 2012.

In the field of catering, restaurants and the hospitality industry technical product optimizations and innovations belong to the standard since years and are essential prerequisites for the success of all companies involved.

As architects and interior designers, we work with our customers to plan houses, apartments, office and administrative buildings, and to turn your concepts for restaurants and hotels into reality.

Here managers and supervisors from the restaurant and hotel industry not only find out how they can increase their turnover and profits with high-quality coffee, but also how they can increase customer loyalty.

For instance, waste avoidance and separation, or energy-saving concepts in food service and hotels are important aspects of marketing tourist services.

We focus on the provision of seminars, continuing educational programmes, marketing and consulting in the restaurant, hotel and wine trades.

We not only want to convey quality and know-how to host guest, but also to convey the love and cordiality of the gastronomy and hotel industry.

We are an international team working on various initiatives involving topics such as digitalization and innovation in the food service and hotel industry. Retail was just recently added.

We would like to pass on our love for the gastronomy and hotel industries to the next generation and prepare people optimally for their careers.

The result is an extraordinary building in spectacular scenery, which sets a new standard for sustainable restaurants and hotels.

Under the title “Fit for the German market” around 60 participants from restaurants, hotels and leisure attractions followed our invitation to the charming Villa De Proosdij in the South of Limburg.

Since 2010, the magazine has been handing out Rolling Pin Awards to the most innovative, daring and creative professionals and entrepreneurs in the restaurant and hotel industries every year.