Übersetzung für "Ganzen vertrag" in Englisch

How can I export one single clause or a complete contract?

Scroll down to see the entire agreement.

By their choice the parties can select the law applicable to the whole or to part only of the contract;

After hearing so many stories about that, I always read the whole contract.

We are not going to come up with any new conditions, Mr Rosati: we are applying the Treaty, the whole Treaty, and nothing but the Treaty.

In this process we must observe the rule that candidates are bound by the treaty, the whole treaty and nothing but the treaty.

J-M Gil-Robles Gil-Delgado, President of the European Parliament cohesion the main backbone of the construction of Europe. All that is being requested is that the Treaty should be applied, nothing but the Treaty, but the whole of the Treaty.

In the case of Vegla the standard provision giving Solvay the right to cancel the whole agreement in the event of purchases from a competitor was deleted from the 'competition clause'.

If the delay is limited to a part performance, the customer can only withdraw from the entire contract under the circumstances mentioned above if he is not interested in the partial performance.

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Apple, governs your use of the Service and completely replaces any prior agreements between you and Apple in relation to the Service.

This agreement comprises the full agreement between the user and Omnibus-Trading regarding this Website and the services offered under this Website and replaces all prior communications and proposals, whether electronic, oral or in written form between the user and Omnibus-Trading regarding this Website.

In the event of partial delay, the customer can withdraw from the entire contract only if he has a justified interest in refusing a partial delivery.

The client may withdraw from the whole contract, if the partial delivery has no importance for him.

In the event of the delivery of defective goods or in the event of partial deliveries, the Customer is entitled to withdrawal from the entire contract or reimbursement for damages instead of the entire performance pursuant to the regulations of the following § 9 only if it has no interest in the supplied performance from an objective point of view.

Entire Agreement: These Terms, including all rules, guidelines, and other documents incorporated herein by reference, state the entire agreement between you and Ancestry regarding your use of the Services and supersede any prior agreements we may have relating to the Services.

However, the buyer can only withdraw from the entire contract and demand damages instead of performance if he has no interest in the partial performance.

If the delay is limited to part of the service, the Purchaser may only withdraw from the entire contract under the aforementioned conditions if it has no interest in the partial service. The right to compensation in the event of delay and rights to damages in exchange for the service are limited to the damages provided for by the Supplier at the time of signing the contract and, in terms of value, up to twice the net value of the goods. This does not apply if the delay or non-execution of the service by the Supplier is due to an intentional act or gross negligence.

No, the ground rules are very clearly defined in the Treaty.

It's a pretty standard contract.

Alone, you decided to dispose of the treaty.

I understand. I mean, she does have a contract.

No, you can use the service of Soundnotation completely without contract.

This means that the entire contract will fall into abeyance and will not be realized.

That is the Treaty, the whole Treaty and nothing but the Treaty.

Above and beyond this, generally speaking, the Treaty already provides us with plenty of room for manoeuvre through framework legislation.