Übersetzung für "Frohe botschaft" in Englisch
Und
das
ist
eine
frohe
Botschaft.
And
that
is
good
news.
Europarl v8
So
verkünde
den
Gläubigen
die
frohe
Botschaft.
So
give
good
tidings
to
those
who
believe.
Tanzil v1
Dann
gaben
Wir
ihm
die
frohe
Botschaft
von
einem
sanftmütigen
Sohn.
We
therefore
gave
him
the
glad
tidings
of
an
intelligent
son.
Tanzil v1
Gib
ihm
darum
die
frohe
Botschaft
von
Vergebung
und
einem
ehrenvollen
Lohn.
So
bear
thou
Unto
him
the
glad
tidings
of
forgiveness
and
a
generous
hire.
Tanzil v1
Und
(so)
verkünde
(diese)
frohe
Botschaft
den
Gläubigen.
So
give
good
tidings
to
those
who
believe.
Tanzil v1
Für
sie
ist
die
frohe
Botschaft
im
diesseitigen
Leben
und
im
Jenseits.
Unto
them
is
glad
tidings
in
the
life
of
the
world
and
in
the
Hereafter.
Tanzil v1
Er
sagte:
"O
frohe
Botschaft!
He
said:
"What
good
news!
Tanzil v1
Und
verkünde
den
Gläubigen
frohe
Botschaft.
And
give
good
tidings
to
the
believers.
Tanzil v1