Übersetzung für "Freigabe aufheben" in Englisch
Wählen
Sie
im
Fenster
Papierkatalog
den
oder
die
Einträge,
die
Sie
freigeben
bzw.
deren
Freigabe
Sie
aufheben
möchten.
In
the
main
Paper
Catalog
window,
select
the
entry
or
entries
you
want
to
publish
or
unpublish.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Freigabe
eines
Eintrags
aufheben
möchten,
klicken
Sie
in
der
Papierkatalog
-Menüleiste
auf
das
Symbol
Freigabe
aufheben
.
To
unpublish
an
entry,
click
the
Unpublish
icon
in
the
Paper
Catalog
menu
bar.
ParaCrawl v7.1
Der
Fiery
server
-Administrator
kann
einen
virtuellen
Drucker
freigeben,
dessen
Freigabe
aufheben
oder
virtuelle
Drucker
löschen.
The
Fiery
server
Administrator
can
publish,
unpublish,
or
delete
a
virtual
printer.
ParaCrawl v7.1
Markieren
Sie
im
Fenster
Paper
Catalog
den
oder
die
Medieneinträge,
dessen/deren
Freigabe
Sie
aufheben
wollen.
In
the
main
Paper
Catalog
window,
select
the
entry
or
entries
you
want
to
publish
or
unpublish.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
im
Fenster
Paper
Catalog
den
oder
die
Einträge,
die
Sie
freigeben
bzw.
deren
Freigabe
Sie
aufheben
möchten.
In
the
main
Paper
Catalog
window,
select
the
entry
or
entries
you
want
to
publish
or
unpublish.
ParaCrawl v7.1
Die
Freigabe
können
Sie
aufheben,
sodass
der
Benutzer
für
die
Anmeldung
in
der
Datenbank
gesperrt
ist.
The
release
can
be
withdrawn
in
order
for
the
user
to
be
blocked
from
logging
onto
the
database.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Freigabe
eines
Medieneintrags
aufheben
möchten,
klicken
Sie
auf
das
Symbol
„Freigabe
aufheben“
in
der
Paper
Catalog
Menüleiste.
To
unpublish
an
entry,
click
the
Unpublish
icon
in
the
Paper
Catalog
menu
bar.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
die
Mediendatenbank
von
Paper
Catalog
eingerichtet
wurde,
können
Sie
die
Datenbank
exportieren,
sie
mit
den
Einträgen
einer
anderen
Paper
Catalog
Datenbank
mischen,
sie
auf
die
werkseitigen
Standardeinstellungen
zurücksetzen
und
einzelne
Paper
Catalog
Medieneinträge
freigeben
bzw.
deren
Freigabe
aufheben.
When
the
Paper
Catalog
database
is
set
up,
you
can
export
it,
merge
it
with
another
Paper
Catalog
database,
reset
it
to
factory
defaults,
and
publish
or
unpublish
Paper
Catalog
media
entries.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
bestehen
verschiedene
Möglichkeiten
für
eine
wahlweise
Beschränkung
oder
Freigabe,
d.h.
Aufhebung
dieser
Beschränkung
oder
Begrenzung
des
innerhalb
einer
gewissen
Zeitspanne
durch
die
Entlüftungsleitung
führbaren
Luftmassenstromes.
Basically,
there
are
various
possibilities
of
an
optional
restriction
or
a
release,
that
is
to
say,
lifting
of
this
restriction
or
limitation
of
the
air
mass
flow
that
can
be
conducted
through
the
vent
line
within
a
certain
time
span.
EuroPat v2