Übersetzung für "Folgende artikel" in Englisch
Der
Geschäftsordnung
des
Assoziationsrates
werden
folgende
Artikel
angefügt:
The
following
Articles
shall
be
added
to
the
rules
of
procedure
of
the
Association
Council:
DGT v2019
Nach
Artikel
1
des
Protokolls
23
zum
Abkommen
wird
der
folgende
Artikel
eingefügt:
The
following
Article
shall
be
added
after
Article
1
of
Protocol
23
to
the
Agreement:
DGT v2019
Folgende
Artikel
werden
nach
Artikel
11
eingefügt:
The
following
Articles
are
inserted
after
Article
11:
DGT v2019
Nach
Artikel
4
wird
der
folgende
Artikel
eingefügt:
The
following
Article
is
added
after
Article
4:
DGT v2019
Nach
Artikel
2
wird
der
folgende
Artikel
eingefügt:
The
following
Article
is
added
after
Article
2:
DGT v2019
Artikel
10
erhält
folgende
Fassung
:
„Artikel
10
Bilanzstatistik
der
Geldmarktfonds
1
.
Article
10
is
replaced
by
the
following
:
«
Article
10
Money
market
funds
balance
sheet
statistics
1
.
ECB v1
Nach
Artikel
2E
wird
der
folgende
Artikel
in
das
Protokoll
eingefügt:
The
following
Article
shall
be
inserted
after
Article
2E
of
the
Protocol:
JRC-Acquis v3.0
Dabei
handelte
es
sich
um
folgende
Artikel:
These
Articles
were:
JRC-Acquis v3.0
Dabei
handelt
es
sich
um
folgende
Artikel:
The
Articles
concerned
are:
JRC-Acquis v3.0
Dem
Protokoll
sind
folgende
Absätze
als
Artikel
2
E
hinzuzufügen:
The
following
paragraphs
shall
be
added
to
the
Protocol
as
Article
2
E:
JRC-Acquis v3.0
Hinter
Artikel
18
werden
folgende
Artikel
eingefügt:
The
following
Articles
shall
be
added
after
Article
18:
JRC-Acquis v3.0
In
der
Richtlinie
86/609/EWG
werden
folgende
Artikel
eingefügt:
In
Directive
86/609/EEC
the
following
Articles
shall
be
inserted:
JRC-Acquis v3.0
An
die
Stelle
der
Artikel
2
und
3
tritt
der
folgende
Artikel
2
:
Articles
2
and
3
are
replaced
by
a
new
Article
2
as
follows:
JRC-Acquis v3.0
In
die
Richtlinie
83/349/EWG
wird
der
folgende
Artikel
eingefügt:
The
following
Article
is
hereby
inserted
in
Directive
83/349/EEC:
JRC-Acquis v3.0
Nach
Artikel
8
werden
folgende
Artikel
eingefügt
:
The
Articles
below
shall
be
added
to
Article
8:
JRC-Acquis v3.0
Nach
Artikel
8c
werden
folgende
Artikel
eingefügt
:
The
following
Articles
shall
be
added
after
Article
8c:
JRC-Acquis v3.0
In
die
Richtlinie
78/660/EWG
wird
der
folgende
Artikel
eingefügt:
The
following
Article
is
hereby
inserted
in
Directive
78/660/EEC:
JRC-Acquis v3.0
Der
folgende
Artikel
5a
wird
nach
Artikel
5
eingefügt
:
The
following
Article
5a
is
inserted
after
Article
5
:
5
.
ECB v1
Der
EWSA
schlägt
folgende
Änderungen
zu
Artikel
11
vor:
The
EESC
proposes
the
following
amendments
to
Article
11:
TildeMODEL v2018
Der
folgende
Artikel
21a
wird
angefügt:
The
following
Article
is
inserted:
TildeMODEL v2018
Der
folgende
Artikel
3a
wird
eingefügt:
The
following
Article
3a
is
inserted:
TildeMODEL v2018