Übersetzung für "Feuchtigkeit versorgte" in Englisch

Die perfekt mit Feuchtigkeit versorgte, angenehme Haut ist geschmeidig und strahlend.
Perfectly moisturised and comfortable, the skin is supple and radiant.
ParaCrawl v7.1

Die intensiv mit Feuchtigkeit versorgte Haut erscheint gestrafft, geglättet und strahlend.
Intensely hydrated, the skin is plumped, smooth and radiant.
ParaCrawl v7.1

Die 24 Stunden mit Feuchtigkeit versorgte Haut ist praller und strahlender.
Hydrated for 24 hours*, the skin is plump, radiant and enjoys long-lasting freshness.
ParaCrawl v7.1

Die ausreichend mit Feuchtigkeit versorgte Haut fühlt sich angenehm an.
Skin is left perfectly hydrated and feeling comfortable.
ParaCrawl v7.1

Die ausgeruhte und mit Feuchtigkeit versorgte Haut wirkt geschmeidiger, glatter und belebter.
Rested and hydrated, the skin becomes suppler, smoother and more toned
ParaCrawl v7.1

Erlebe sichtbar mit Feuchtigkeit versorgte, angenehme und glatte Haut.
Experience visibly hydrated, comforted and smoother skin.
ParaCrawl v7.1

Die tiefgehend mit Feuchtigkeit versorgte Haut ist glatt und rein.
Deeply moisturized, the skin is smooth and clarified.
ParaCrawl v7.1

Ideal, um eine glatte und ausreichend mit Feuchtigkeit versorgte Haut zu erhalten.
Ideal to obtain smooth and hydrated skin.
ParaCrawl v7.1

Ergebnisse: sichtbar gemilderte Falten und eine mit Feuchtigkeit versorgte, genährte und gestraffte Haut.
Results: visiblesmoothing over of wrinkles and moisturized, nourished, tonified skin.
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie die richtige Menge auf das gereinigte und mit Feuchtigkeit versorgte Gesicht auf.
Apply proper amount to clean and moisturized face.
CCAligned v1

Procurves Cream ist eine straffende Creme zur Brustvergrößerung Dank ihrer überwiegend natürlichen Inhaltsstoffe werden Sie eine straffere, größere und besser mit Feuchtigkeit versorgte Brust erzielen.
Procurves Cream is a firming cream for breast enhancement with which you obtain firmer, smoother and more hydrated breasts thanks to its natural ingredients.
ParaCrawl v7.1

Das ARTISTRY HYDRA-V Power System für alle Hauttypen gibt Ihnen alles, was Sie sich für glatte, weiche und mit Feuchtigkeit versorgte Haut wünschen – und zwar in 3 einfachen Schritten .
The ARTISTRY HYDRA-V Power System for All Skin Types gives you everything you need for smooth, soft and hydrated skin in 3 easy steps .
ParaCrawl v7.1

Um die besten Ergebnisse zu erzielen, die Haut 24 – 48 Stunden vorher mit dem Tan Remover Glove und Pink Himalayan Salt Scrub peelen – für den perfekten Glow, ausgiebig mit Feuchtigkeit versorgte und glatte Haut.
For best results, exfoliate with our Tan Remover Glove and Pink Himalayan Salt Scrub 24 – 48 hours prior to tanning for perfectly glowing, polished, beautifully moisturised & smooth skin.
ParaCrawl v7.1

Die intensiv und nachhaltig mit Feuchtigkeit versorgte Haut erhält neue Vitalität, sie ist geschmeidiger und leuchtender.
The skin is intensely and continuously hydrated, leaving it more supple and radiant.
ParaCrawl v7.1

Alle Visagisten wissen, dass gesunde, mit Feuchtigkeit versorgte Lippen entscheidend für eine optimale Farbwirkung sind.
All makeup artists know that healthy, moisturized lips are the key to optimal colour impact.
ParaCrawl v7.1

Das Tiaré-Blüten-Extrakt in form eines ätherischen Öls wirkt sanft reinigend und sorgt für weiche und mit Feuchtigkeit versorgte Haut.
Its essential oil, extracted from tiaré flowers, acts gently on the skin to cleanse whilst leaving it soft and thoroughly moisturised.
ParaCrawl v7.1