Übersetzung für "Falsch geschrieben" in Englisch
Sie
hat
meinen
Namen
falsch
geschrieben.
She
has
written
my
name
wrong.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
dass
ich
deinen
Namen
nicht
falsch
geschrieben
habe.
I
hope
I
haven't
misspelled
your
name.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
dass
ich
Ihren
Namen
nicht
falsch
geschrieben
habe.
I
hope
I
haven't
misspelled
your
name.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
das
Wort
falsch
geschrieben.
I
misspelled
the
word.
Tatoeba v2021-03-10
Ich...
ich
habe
den
Zettel
falsch
geschrieben.
I
misspelled
the
note.
OpenSubtitles v2018
In
denen
"Federalist"
falsch
geschrieben
war.
Where
the
word
"Federalist"
was
misspelled.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
bewusst
falsch
geschrieben,
da
steht
Asilhan.
I
wrote
Asilhan
on
purpose.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
das
Wort
"Rhythmus"
38
Mal
falsch
geschrieben.
You
misspelled
the
word
"rhythm"
38
times.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
bloß
"Valentin"
falsch
geschrieben.
Except
you
misspelled
"Valentine's."
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
"tot"
falsch
geschrieben,
ihr
Genies.
You
spelled
"die"
wrong,
geniuses.
OpenSubtitles v2018
Guck
dir
das
an...
sie
hat
"Analphabet"
falsch
geschrieben.
Look
at
that...
misspelled
illiterate.
OpenSubtitles v2018
Und
Du
hast
"Arschbacke"
falsch
geschrieben!
And
you
misspelled
"buttlick."
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
"Kaulquappe"
falsch
geschrieben!
I
spelled
"tadpole"
wrong!
OpenSubtitles v2018
Du
hast
meinen
Namen
falsch
geschrieben.
You
misspelled
my
name
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
doch
nur
einige
Wörter
falsch
geschrieben.
I
only
got
a
few
characters
wrong.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hat
er
es
falsch
geschrieben.
Maybe
he
didn't
spell
it
right.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
"Entlassung"
falsch
geschrieben.
You
know,
you
spelled
"resignation"
wrong.
OpenSubtitles v2018
Ich
zieh
ihn
über
und
sehe,
sie
hat
Anwälte
falsch
geschrieben.
So
I'm
slipping
it
on
and
I
notice
that
she's
misspelled
OpenSubtitles v2018
Und
die
Zeitung
hatte
seinen
Namen
falsch
geschrieben.
And
the
newspaper
had
misspelled
his
name.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
meinen
Namen
falsch
geschrieben.
Uh,
you
spelled
my
name
wrong.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
"Federal
Bureau
of
Investigation"
falsch
geschrieben.
You
spelled
Federal
Bureau
of
Investigation
wrong.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
nun
einen
Namen
falsch
geschrieben
habe,
das
wäre
doch
blöd.
It
would
be
silly
to
leave
misspelled
names
in
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
"Erregung"
falsch
geschrieben.
You've
misspelled
"excitation."
OpenSubtitles v2018
Stört
es
Sie,
dass
das
Wort
"Service"
falsch
geschrieben
ist?
Does
it
bother
you
that
the
word
"laundry"
is
misspelled?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
falsch
geschrieben,
aber
das
steht
da.
It's
misspelled,
but
that's
what
it
says.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
überall
durchgefallen
und
haben
"Bus"
falsch
geschrieben.
Well,
you
failed
every
segment...
and
misspelled
"bus"
on
your
application.
OpenSubtitles v2018