Übersetzung für "Fall für fall" in Englisch
Darüber
sollte
von
Fall
zu
Fall
für
das
konkrete
Erzeugnis
entschieden
werden.
2.5.5.),
immunological
aspects
(section
2.5.6.)
and
local
effects
(section
2.5.3.)
relate
to
the
intended
clinical
dose/effect
and
should
be
decided
for
each
product
on
a
case
by
case
basis.
EUbookshop v2
Hier
wird
das
Verfahren
dargelegt,
nach
dem
PBT,
vPvB
und
andere
Stoffe,
die
von
Fall
zu
Fall
für
ähnlich
besorgniserregend
in
Bezug
auf
ihre
Auswirkungen
auf
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
gehalten
werden
(z.
B.
einige
Stoffe
mit
endokrinen
Wirkungen),
ermittelt
und
auf
Gemeinschaftsebene
verabschiedet
werden,
bevor
sie
in
Anhang
XIII
aufgenommen
werden
können.
This
sets
out
the
process
by
which
PBTs,
vPvBs
and
other
substances
which
are
considered
on
a
case
by
case
basis
to
have
equivalent
levels
of
concern
as
regards
their
effects
on
human
health
or
the
environment
(e.g.
some
endocrine
disrupters)
shall
be
identified
and
agreed
at
Community
level
before
they
can
be
included
in
Annex
XIII.
TildeMODEL v2018