Übersetzung für "Fahren sie" in Englisch
Sie
fahren
geschäftsmäßig
mit
ihrer
desaströsen
Politik
fort.
You
are
continuing
as
normal
with
your
disastrous
policy.
Europarl v8
Fahren
Sie
fort,
Frau
Green.
Please
continue,
Mrs
Green.
Europarl v8
Sie
fahren
überwiegend
von
meinem
Wahlkreis
aus
und
werden
sehr
streng
kontrolliert.
They
fish
mainly
from
my
constituency
and
they
are
under
very
strict
control.
Europarl v8
Dies
ist
ungewöhnlich,
aber
fahren
Sie
fort.
That
is
a
remarkable
thing
to
do,
but
go
ahead.
Europarl v8
Sie
fahren
am
21.
Juli
nach
Dublin.
You
are
going
to
Dublin
on
21
July.
Europarl v8
Über
die
Hälfte
sind
Eigentümer
des
Fahrzeugs,
das
sie
fahren.
Over
half
own
the
vehicle
they
drive.
Europarl v8
Fahren
Sie
bitte
fort,
Herr
Minister.
Please
proceed,
Minister.
Europarl v8
Fahren
Sie
bitte
fort,
Herr
Schulz.
Please
proceed,
Mr
Schulz.
Europarl v8
Also
fahren
Sie
nur
fort
mit
Ihrer
Strategie.
So
carry
on
with
your
policy.
Europarl v8
Wenn
die
Menschen
Autos
besitzen,
dann
fahren
sie
sie
auch.
If
people
own
cars,
they
will
drive
them.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
glaube
Sie
fahren
morgen
oder
übermorgen
nach
Thessaloniki.
Mr
President,
I
understand
that
you
are
going
to
Thessaloniki
tomorrow
or
the
day
after.
Europarl v8
Fahren
Sie
fort,
Herr
de
Grandes.
Go
ahead,
Mr
De
Grandes.
Europarl v8
Ich
wünsche
ihm
alles
Gute
–
fahren
Sie
vorsichtig,
Kommissar!
I
wish
him
all
the
best
–
drive
carefully,
Commissioner!
Europarl v8
Ihre
Bemerkungen
betreffen
den
Mittwoch,
aber
fahren
Sie
bitte
fort.
Your
comments
relate
to
Wednesday,
but
carry
on
please.
Europarl v8
Sie
fahren
im
Kreis
herum,
deshalb
sieht
man
sie
oben.
So
they
go
around
in
this
loop,
which
is
why
you
see
them
up
there.
TED2013 v1.1
Sie
fahren
nur
in
den
Nahen
Osten
und
kommen
wieder
zurück.
They
just
move
back
to
the
Mid-East
and
those
come
back.
TED2013 v1.1
Laß
sie
nicht
von
deinen
Augen
fahren,
behalte
sie
in
deinem
Herzen.
Let
them
not
depart
from
your
eyes.
Keep
them
in
the
midst
of
your
heart.
bible-uedin v1
Heutzutage
wird
kein
Kind
Sie
fahren
lassen
wenn
sie
nicht
einen
Sicherheitsgurt
tragen.
Nowadays,
no
kid
will
let
you
drive
if
you're
not
wearing
a
seat
belt.
TED2013 v1.1
Und
Sie
fahren
fort,
Verbindungen
herzustellen.
And
you
continue
to
make
connections.
TED2020 v1
Sie
fahren
von
Ahrensfelde
ohne
Unterwegshalt
nach
Lichtenberg.
They
go
from
Ahrensfelde
to
Lichtenberg
without
stopping.
Wikipedia v1.0
Sie
fahren
mit
dem
Polizeauto
zum
Flughafen,
um
unterzutauchen.
Together
they
drive
to
the
airport
in
order
to
go
into
hiding
there.
Wikipedia v1.0
Eines
Tages
bittet
Shirley
ihren
Mann,
sie
fahren
zu
lassen.
One
time,
Shirley
talks
him
into
letting
her
drive.
Wikipedia v1.0
Am
nächsten
Morgen
fahren
sie
zurück
nach
Kolkata.
They
oversleep
and
miss
the
next
day's
breakfast.
Wikipedia v1.0