Übersetzung für "Für welches datum" in Englisch
Für
welches
Datum
wurde
der
Antrag
gemacht
?.
For
which
date
was
the
request
made?.
CCAligned v1
Egal
für
welches
Angebot
und
Datum
Sie
sich
entscheiden
–
wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!
No
matter
which
programme
and
date
you
choose
–
we
are
looking
forward
to
your
visit.
ParaCrawl v7.1
Definieren
Sie,
für
welche
Empfängernummer
Datum
und
Uhrzeit
auf
die
Seiten
des
Faxes
aufgedruckt
werden
sollen.
Please
define,
for
which
recipient
number
date
and
time
shall
be
printed
on
the
pages
of
the
fax.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommunikationsteilnehmer
12,
34
führen
einen
Vergleich
des
Datums
16
mit
dem
Referenzdatum
20
durch
und
bei
einem
Übereinstimmen
des
Datums
16
mit
dem
Referenzdatum
20
wird
dem
jeweiligen
Kommunikationsteilnehmer
12,
für
welchen
das
Datum
16
mit
dem
Referenzdatum
20
übereinstimmt,
die
Adresse
22
zugewiesen.
The
communication
partners
12,
34
perform
a
comparison
of
the
data
item
16
with
the
reference
data
item
20
and
if
the
data
item
16
is
found
to
match
the
reference
data
item
20,
the
address
22
is
assigned
to
the
respective
communication
partner
12
for
which
the
data
item
16
matches
the
reference
data
item
20
.
EuroPat v2