Übersetzung für "Extreme beanspruchung" in Englisch

The resulting high production cycles mean an extreme demand on hot operation.

This cabinet is designed for heavy-duty use.

The successful quality for heavy contract use is a tuft patterned velour combining extreme demands with great comfort.

The carrying system meets the requirements of the TÜV for extreme operational demands (PPE Directive 89/686/EEC)

The carrying system meets the requirements of the TÜV for extreme operational demands (PPE Directive 89/686/EEC).

The extreme seal stresses caused by the high pressure loads are captured by special chambering.

Soft solder contacts, as they are employed between the semiconducting material and the adjoining contact pieces in semiconductor device elements of small power and for constant load, are not stable because of the resulting embrittling of the contact surfaces, the so-called contact aging, caused by the extreme loading.

For, the high stepping speed which occurs in the correction phase of movement, with a correspondingly increased dynamic loading on the stepping motor due to the moment of inertia of the movement transmission, represents an extreme level of loading in regard to the energy source and the drive system, and for that reason now the risk of the loss of a motor step is particularly great.

This extreme stress can be implemented in mixing units with mechanically operating mixing organs, which was completely surprising and unexpected, if the procedure is carried out according to the invention in a completely filled (no dead space) mixing chamber under elevated temperature and pressure at high speeds of rotation of the mixing organ.

A method of validating the results of shift studies at work places of the above described type was developed by ASER/University of Wuppertal (Germany) to provide a tool, allowing the validation of the influence of the strain parameters and to point out, for example, the process steps which cause high external loads.

If boiling water is used, extreme stresses leading to excessive crack formation should be avoided. 1.4.

Soft solder contacts, as they are employed between the semiconducting material and the adjoining contact pieces in semiconductor device elements of small power and for constant load, are not stable because of the resulting embrittling of the contact surfaces, the so-called contact aging, caused by the extreme loading.

The packages are intended for manual and automatic filling, they resist to fats and oils, they are very suitable for packing of metal jointing material and everywhere where extreme mechanical strain occurs.

Type C-BASIC is perfectly suitable for both wet and dry areas, which place high demands on stability, longevity and cleanability due to heavy usage of the cubicles.

Since according to the invention, said comb consists of short sections, the product is subjected to extreme strain only in small areas, however, which is why the temperature of the product may be kept altogether low with the consequence that even in the extremely strained areas, the product cannot be damaged and is thus treated altogether gently.

Due to the mutually wiping conveyor segment rotated by an angle of 180° at the one or the other conveyor shaft for a double-flute conveyor shaft, the product is subjected to external loading only in small areas, whereby the temperature of the product must be kept low overall, so that the product is not damaged, even in the extremely highly loaded areas, and is therefore handled gently overall.

Such extreme operating conditions, combined with the high speed at which the chain moves—modern go-kart engines run at speeds of up to 21,000 rpm—place extremely high stresses on the chain drive system and these are linked to high rates of wear, a rapid loss of efficiency, short service life, and excessive noise.

The leather turned out to be too soft for the extreme demands of frequent diving in Arctic waters, leading to increased abrasion when wet.

Whether on board a large tanker or offshore facility – extreme weather conditions, mechanical loads and potentially explosive atmospheres are a daily challenge to machine and plant components.

Therefore, steel industry companies are concentrating increasingly on solutions, which are precisely tailored to these extreme demands and guarantee cost-efficient manufacturing.

Extreme Stress For such areas we recommend the use of integrally coloured, unglazed tiles, which are available in a wide range of colours and sizes.

In order to successfully introduce aproduct to the market, but also to verify its safety and reliability parameters, it is also necessary to verify product properties under extreme stress.

Elegance and style are mixed together in a well-established product appreciated by all the users who enjoy extreme bike competition and extreme use.

Particularly with respect to the demanding requirements in the maritime field, PFLITSCH does not fail to impress: Whether on board a large tanker or offshore facility – extreme weather conditions, mechanical loads and potentially explosive atmospheres are a daily challenge to machine and plant components.

Extreme wear and tear requirements nowadays demand efficient and reliable materials.

The elastomer textile Ceraprene with high wear comfort even in the most extreme load situations.

Despite the extreme climatic strain the vapour diffusible wall construction has stood the test.

Guarantees safe engine combustion at extreme loads.

Tribological systems are exposed to extreme mechanical stresses.

However, pressure shocks or condensation shocks present a significant problem, since extreme mechanical stresses can occur.

The transformer accessories are more than equal to the extreme stress challenges in a power plant.