Übersetzung für "Explizit angeben" in Englisch

As a result, it is no longer necessary to specify obligatory aborts explicitly.

The client must explicitly specify the credentials when either Basic or Digest authentication is used.

This feature is explicitly indicated in the data sheet.

So, if you want to install a backported package, you will have to state that explicitly.

You can also explicitly specify the time until the device returns to the primary connection.

Unfortunately not all breeders have provided the number of the mobile provider.

Change of basis matrix: This matrix can be used to change different objects of the space to the new basis.

Especially preferred, a potential angular error of the respective fiber end face can be identified and potentially explicitly indicated.

In a further variant, the ticket could be more specific, i.e. it could indicate the destination explicitly.

Users of linux 2.4 kernels, or 2.6 kernels less than 2.6.14 will be required to specify a wpa-driver type.

Alternatively, you can explicitly specify which users or user groups should be able to see the box.

If you distribute a modified version state clearly what has been modified and by whom.

Contract guidelines must therefore explicitly state that international and national social legislation must be respected, as well as collective labour agreements, both by main contractors and subcontractors.

Contract guidelines must therefore explicitly state that international and national social legislation must be respected, as well as collective labour agreements, both by main contractors and subcontractors.

Further embodiments are explicitly stated in the examples of this invention and specific structural examples of such N-hydroxysuccinimide esters are shown in the attached Figures (compound 7 and 16).

If Windows® authentication has been selected, a Windows® user account with password must be explicitly specified, which the estos UCServer service will use for logging onto SQL Server®.

But at no point does AccuWeather’s updated app explicitly state that the location data will be used for advertising, a key criticism first noted by Strafach in his original disclosure.

To export the aliases, which are not exported by default, you must also explicitly specify the functions.

In the case of services provided by third parties, you may object to tracking by reading third party privacy policy and by opt-out link if explicitly provided or by directly contacting the third party.

If you need to force open a lock for specific client, you can specify the client name explicitly:

In the following, accelerations shall be construed to mean a positive acceleration, that is, an increase in the speed in the direction of movement, if the mathematical operator for the acceleration is not explicitly stated.

The calibration information can explicitly specify the sensitivity of the consumables 3 and can, for example, explicitly specify for one or more supporting points, from which an analytical curve can be generated, the intensity of the change of parameter that is associated with the detection reaction, for example the degree of the change of color to be analyzed by photometry, for one or more analyte concentrations.

Since this technique is a little unusual, you’ll probably want to explicitly state that children should be a function in your propTypes when designing an API like this.

Please note: you canonlyverifyPDF fileson which it is expressly stated that you can verify the authenticity.

If you plan on using SSH for the remote control of a PXE and Wake on LAN installation, explicitly specify the IP address DHCP should provide to the installation target.

Provided the communication partner also runs iQ.Suite Crypt or another server-based encryption module that uses a company certificate for encryption, the recipi- ent-to-key mapping can be explicitly specified (also refer to Procedure with S/MIME).