Übersetzung für "Europäischer regierungschef" in Englisch
Während
der
letzten
Monate
ist
Monti
auf
jeden
Fall
als
ein
zunehmend
wichtiger
Europäischer
Regierungschef
aufgetreten.
During
the
last
few
months
Monti
positioned
himself
as
an
increasingly
important
European
player.
ParaCrawl v7.1
Kein
europäischer
Regierungschef
wagt
es,
die
Frage
der
Demokratie
und
Menschenrechte
anzuschneiden
und
die
Saudis
so
gegen
sich
aufzubringen.
No
European
leader
risks
antagonizing
the
Saudis
by
raising
the
issue
of
democracy
and
human
rights.
News-Commentary v14
Ein
wichtiger
europäischer
Regierungschef
hat
gerade
in
Berlin
behauptet,
daß
die
westliche
Zivilisation
der
islamischen
Zivilisation
überlegen
sei
und
daß
der
Westen
damit
fortfahren
würde,
Völker
zu
erobern,
sogar
wenn
dies
die
Konfrontation
mit
der
islamischen
Zivilisation
bedeuten
würde,
die
seit
1
400
Jahren
stagniert
sei.
An
important
European
head
of
government
has
just
said
in
Berlin
that
Western
civilization
is
superior
to
Islamic
and
that
the
West
will
keep
on
conquering
peoples,
even
if
that
means
confrontation
with
the
Islamic
civilization,
which
has
remained
stuck
where
it
was
1400
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Ich
kenne
keinen
europäischen
Regierungschef,
der
darüber
auch
nur
eine
Minute
mit
sich
reden
läßt.
I
do
not
know
a
single
European
Head
of
State
or
Government
who
would
be
willing
to
discuss
this
for
even
a
minute.
Europarl v8