Übersetzung für "Es wird angefragt" in Englisch

Es wird eigens angefragt, die polnischen Tastaturen zu überprüfen.
There was a specific request to check the Polish keyboards.
TildeMODEL v2018

Es wird ein Passwort angefragt, um Änderungen an den Einstellungen vornehmen zu können, geben Sie “user” ein, wenn Sie als Benutzer “user” arbeiten.
Your password will be requested to allow configuration update, type “user” for the current user “user”.
ParaCrawl v7.1

Dieses Beispiel zeigt eine Nachricht vom Knoten 0, die Länge ist 4, es ist an Knoten 01 00 adressiert, es ist die 23. Nachricht (0x17 = 23), und es wird die SYS_MAGIC angefragt.
The above example shows a message from node 0, the length is 4, it is addressed to node 01 00 and the message number is 23 (0x17 = 23) and SYS_MAGIC is requested too.
ParaCrawl v7.1