Übersetzung für "Es waere besser" in Englisch
Es
waere
besser,
wenn
Sie
zustimmen.
You
would
be
better
to
agree.
ParaCrawl v7.1
Es
waere
daher
besser,
wenn
der
Europaeische
Rat
entschiede,
welche
Gebiete
vom
Anwendungsbereich
der
Kooperationspolitik
in
den
Anwendungsbereich
der
gemeinsamen
bzw.
der
gemeinschaftlichen
Politik
uebergehen
sollen.
This
being
so,
it
would
be
preferable
to
leave
it
to
the
European
Council
to
decide
on
the
areas
to
be
transferred
from
the
scope
of
political
cooperation
to
that
of
a
common
or
Community
policy.
TildeMODEL v2018
Wir
wandern
von
einem
Laden
zum
anderen,
bis
wir
schließlich
in
einem
modernen
Autozubehoerladen
mit
dem
kompetenten
chinesischen
Besitzer
sprechen,
der
uns
versichert,
dass
wir
so
etwas
technologisch
Kompliziertes
wie
Gel-Batterien
in
Kupang
nicht
finden
werden
und
es
besser
waere,
wenn
wir
direkt
nach
Bali
fahren.
After
wandering
through
town
from
one
shop
to
the
next
we
finally
get
to
a
Chinese
automotive
shop
where
the
proprietor
ensures
us
that
we
will
not
find
any
gel-batteries
in
Kupang
and
that
our
best
bet
would
be
to
rush
to
Bali.
ParaCrawl v7.1
Es
waere
besser,
wir
wuerden
lernen
zusammen
zu
singen,
statt
dass
jeder
die
Musik
des
anderen
beobachtet!
It
would
be
better,
if
we
learned
to
sing
together,
instead
of
tentatively
observing
each
other's
music!
ParaCrawl v7.1