Übersetzung für "Es nicht wert sein" in Englisch

So viel kann es nicht mehr wert sein.

Das wird es nicht wert sein.

Er ist es nicht wert, sein Leben zu zerstören.

Aber es ist es nicht wert, sein Leben dafür zu geben.

Dein heimeliger Charm ist es nicht wert, sein Leben dafür wegzuwerfen.

Aber wäre es nicht wert sein - zu einem Space Intelligence treffen?

Vielleicht ein wenig, aber es könnte es nicht wert sein.

Ohne eine solche Verwirklichung wird es die Union nicht wert sein, zu gelingen.

Was auch immer Sie von mir wollen, ich werde es überhaupt nicht wert sein.

Für den Mann, der Sie sind, ist es nicht wert, der Mann sein zu müssen, der Sie tötet.

Was auch immer Ihr Freund getan hat, es ist es nicht wert, sein Leben zu riskieren, okay?

Sie sprechen mit jemandem über das Wetter (Kommunikation), Sie werden sich darüber einig, daß dieser Sommer es nicht wert sein wird, sich daran zu erinnern (Realität), Sie fangen an zu denken, daß er ein freundlicher Mensch ist (Affinität).

Wenn Sie verkaufen ein paar Punkte pro Tag auf Ebay ist es nicht wert sein Gabelung auf einem dedizierten Verkaufsmanager, der die Adressen-Etiketten druckt für Sie vielleicht.

Das größte Hindernis für die Liebe ist die heimliche Furcht es nicht wert zu sein geliebt zu werden.

Alles andere als ein brutaler Überzahlung eines Handels (weil wieder, ich würde gerne Stamkos haben) wäre es nicht wert Montreal Bemühungen sein.

Fast dort, er betrachtet einen gefährlichen Aufstieg eine Klippe nach rechts, aber dann entscheidet, dass es nicht wert ist, sein Leben zu erobern, um die Spitze zu erreichen.

Eine Sache im Auge zu behalten ist aber, dass wenn Sie eine sehr stark für Domain-Namen gesucht haben, Ihre Website ist nicht zu bekommen viel Verkehr und es wird nicht viele Verkäufe zu generieren, so dass die Kosten für eine Domain-Parking-Service kann es nicht wert sein.

Du denkst vielleicht, Ich sei es nicht wert, Gott zu sein, indes bist du es, den du unwert findest, Meine Existenz in Kenntnis zu bringen.

Ich war es nicht wert, seine Mutter zu sein.

Du bist es nicht wert, seinen Namen auszusprechen.

Du bist es nicht wert, seine Mutter zu sein.

Es ist es nicht Wert, für seinen Stolz verstümmelt zu werden.

Ihr seid es nicht wert, seine Jünger zu sein.

In dem Arbeitsprozeß dient es nur als Gebrauchswert, als Ding mit nützlichen Eigenschaften, und gäbe daher keinen Wert an das Produkt ab, hätte es nicht Wert besessen vor seinem Eintritt in den Prozeß.(22)

Und doch wird es nicht seinem Wert entsprechend erkannt und genützt, und es bleibt der Mensch vom Ziel entfernt, das zu erreichen er bemüht sein soll.