Übersetzung für "Es kann hilfreich sein" in Englisch

Es kann hilfreich sein, die verabreichte effektive Dosis abzuschätzen.
It might be helpful to estimate the effective dose that was applied.
ELRC_2682 v1
Es kann so hilfreich sein, so ein gutes Mittel.
It can be so helpful, such a good tool.
OpenSubtitles v2018
Es kann sehr hilfreich sein, Ihre Gewohnheiten zu kennen.
Knowing your routines can be very useful.
OpenSubtitles v2018
Also kann es sehr hilfreich sein da nochmal hineinzuschauen und es zu wiederholen.
So it can be very helpful to revisit this over and over again.
QED v2.0a
Da kann es hilfreich sein, einen Tipp zu bekommen.
Sometimes it helps to have a tour guide.
QED v2.0a
Es kann auch hilfreich sein, einige Erfahrungsberichte auf der Bestellseite bereitzustellen.
Finally, if you can, it might also be helpful to provide some testimonials on the checkout page.
ParaCrawl v7.1
Es kann besonders hilfreich sein in folgenden Fällen:
It can be especially useful for cases where:
CCAligned v1
Es kann hilfreich sein ein Tagebuch zu führen.
Some find it helpful start a journal.
ParaCrawl v7.1
Es kann sehr hilfreich sein, einen ersten guten Eindruck zu hinterlassen.
Making a good first impression can go a long way.
ParaCrawl v7.1
Dabei kann es hilfreich sein, mit externen Partnern zusammenzuarbeiten.
Working with external partners can be helpful.
ParaCrawl v7.1
Hier kann es hilfreich sein, Methoden des Participatory Appraisal anzuwenden.
Using participatory appraisal methods can be useful here.
ParaCrawl v7.1
Mitunter kann es auch hilfreich sein, zusätzliche Literatur hinzuzuziehen.
Sometimes it can be helpful to add additional literature.
ParaCrawl v7.1
Es kann hilfreich sein, dich in die Rolle der Gäste zu versetzen.
It can be helpful to put yourself in the guests’ shoes.
ParaCrawl v7.1
Es kann hilfreich sein, den aktuellen Standort Ihrer Lieben zu erhalten.
It can be helpful to receive location updated of your loved ones.
ParaCrawl v7.1
Für zweiphasige Reaktionsführung kann es hilfreich sein, zusätzlich einen Phasentransferkatalysator zu verwenden.
In the case of a two-phase reaction, it can be helpful to make additional use of a phase transfer catalyst.
EuroPat v2
Zur besseren Übersicht kann es hilfreich sein die Käufe und Verkäufe separat darzustellen.
For a better overview, it may be helpful to display purchases and sales separately.
CCAligned v1
Es kann auch hilfreich sein sich Flüge in die folgenden Städte anzuschauen:
It can also be useful to check out flights to:
CCAligned v1
Es kann auch hilfreich sein, sich die Bewertungen anderer Kunden anzuschauen.
Moreover, it may also be useful to look at reviews by other customers.
CCAligned v1
Es kann hilfreich sein, eine Justage per se vorzusehen.
It may be helpful to provide an adjustment per se.
EuroPat v2
Dennoch kann es hilfreich sein, wenn Sie Ihrer Bewerbung spezielle Nachweise beilegen.
However, it can be helpful if you include specific proofs together with your application.
ParaCrawl v7.1
Manchmal kann es hilfreich sein, das gemeinsam mit einem Freund zu erleben.
Sometimes, it can be helpful to share the experience with a friend.
ParaCrawl v7.1
Zum Testen der s88-Funktionen kann es hilfreich sein, die Rückmeldung zu deaktivieren.
For testing the s88 functions it can be helpful to deactivate the feedback feature as described below.
ParaCrawl v7.1
Im eCommerce kann es hilfreich sein, Zwischenziele im Bestellprozess zu definieren.
In eCommerce, it can be helpful to define interim targets in the ordering process.
ParaCrawl v7.1
Hierzu kann es besonders hilfreich sein, sich mit anderen betroffenen Eltern auszutauschen.
It could also be helpful to share your experiences with other concerned parents.
ParaCrawl v7.1
Würden Sie noch größere Bereiche abdecken kann es hilfreich sein, Wellpappe verwenden.
Would you still cover larger areas it may be helpful to use corrugated cardboard.
ParaCrawl v7.1
Es kann hilfreich sein daran zu denken, dein Herz zu öffnen.
It may help you to remember to keep your heart open.
ParaCrawl v7.1
Es kann besonders hilfreich sein, einen Therapeuten oder Psychologen aufzusuchen.
It can be especially helpful to check in with a therapist or mental health counselor.
ParaCrawl v7.1
Auto-Händler kann es hilfreich sein, Kunden in vielerlei Hinsicht.
Car dealers can be helpful to customers in many ways.
ParaCrawl v7.1
Manchmal kann es hilfreich sein, eine unterstützende Hand mit Gewichtsverlust zu erhalten.
In some cases it can be helpful to obtain an assisting hand with weight-loss.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

kann hilfreich sein kann es sinnvoll sein es kann nicht sein es kann schon sein
es kann sein es sein kann es kann hilfreich sein kann es sein
kann es möglich sein kann es erforderlich sein