Übersetzung für "Es ist vollständig" in Englisch
Es
ist
möglich,
Europa
vollständig
mit
nachhaltiger
Energie
zu
betreiben.
It
is
possible
to
run
Europe
entirely
on
sustainable
power.
Europarl v8
Aber
man
muss
auch
sagen,
es
ist
uns
nicht
vollständig
gelungen.
However,
we
have
not
been
entirely
successful.
Europarl v8
Es
ist
nahezu
vollständig
aus
Bambus
gebaut.
It's
built
almost
entirely
from
bamboo.
TED2020 v1
Es
ist
eine
Art
vollständig
gebauter
Stadt.
It's
kind
of
like
a
whole
built
town.
TED2020 v1
Ist
es
vollständig
autonom,
wird
es
Roboter
genannt.
If
the
device
is
completely
autonomous,
it
is
called
a
robot.
Wikipedia v1.0
Im
sauren
pH-Bereich
der
Lantus-Injektionslösung
(pH
4)
ist
es
vollständig
löslich.
It
is
completely
soluble
at
the
acidic
pH
of
the
Lantus
injection
solution
(pH
4).
ELRC_2682 v1
Im
sauren
pH-Bereich
der
Semglee-Injektionslösung
(pH
4)
ist
es
vollständig
löslich.
It
is
completely
soluble
at
the
acidic
pH
of
the
Semglee
injection
solution
(pH
4).
ELRC_2682 v1
Im
sauren
pH-Bereich
der
ABASAGLAR-Injektionslösung
(pH
4)
ist
es
vollständig
löslich.
It
is
completely
soluble
at
the
acidic
pH
of
the
ABASAGLAR
injection
solution
(pH
4).
ELRC_2682 v1
Im
sauren
pH-Bereich
der
LUSDUNA-Injektionslösung
(pH
4)
ist
es
vollständig
löslich.
It
is
completely
soluble
at
the
acidic
pH
of
the
LUSDUNA
injection
solution
(pH
4).
ELRC_2682 v1
Es
ist
vollständig
aus
Eiche
gebaut.
The
ship
is
long
and
wide.
Wikipedia v1.0
Es
ist
ganz
vollständig,
mit
allen
Figuren.
It's
all
complete,
including
the
characters.
OpenSubtitles v2018
Im
sauren
pH-Bereich
der
Toujeo-Injektionslösung
(pH
4)
ist
es
vollständig
löslich.
It
is
completely
soluble
at
the
acidic
pH
of
the
Toujeo
injection
solution
(pH
4).
TildeMODEL v2018
Sie
meinen,
es
ist
vollständig?
You
mean
it's
complete?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
vollständig
geklärt,
ob
das
Wasser
als
Trinkwasser
geeignet
ist.
It
is
not
entirely
clear
if
the
water
is
safe
for
consumption.
WikiMatrix v1
Es
kann
gezeigt
werden,
dass
es
PSPACE-vollständig
ist.
With
some
more
work
it
can
be
shown
to
be
PSPACE-complete.
WikiMatrix v1
Es
ist
die
älteste,
vollständig
erhaltene
Episode
dieser
Serie.
It
is
the
highest
rated
and
most
watched
episode
of
the
series.
WikiMatrix v1
Es
ist
vollständig
in
der
Sprache
Java
geschrieben
und
somit
plattformunabhängig.
It
is
written
in
Java
and
thus
platform
independent.
WikiMatrix v1
Geschützt
durch
die
deckende
Erdschicht
ist
es
fast
vollständig
erhalten.
Protected
by
the
covering
soil
layer
it
is
almost
completely
preserved.
WikiMatrix v1
Es
ist
der
erste
vollständig
in
China
gebaute
Flugzeugträger.
It
will
be
the
first
aircraft
carrier
constructed
in
China.
WikiMatrix v1
Nun,
es
ist
nicht
vollständig,
aber
es
könnte
uns
etwas
geben.
Well,
it's
not
complete,
but
it
might
get
us
something.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
genau
über
der
Erde...
aber
es
ist
vollständig
unsichtbar.
There's
something
sitting
right
on
top
of
planet
Earth
but
it's
completely
invisible.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
vollständig,
sie
können
Millionen
umformen.
Now
it's
complete,
they
can
convert
millions.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
einzig
vollständig
erhaltene
Klosteranlage
in
der
Stadt.
It
is
the
only
fully
preserved
abbey
in
the
city.
WikiMatrix v1
Es
ist
vollständig
renoviert,
seine
27
Zimmer
sind
im
modernen
Stil
eingerichtet.
Fully
renovated,
it
comprises
a
total
of
27
rooms
decorated
in
a
modern
style.
ParaCrawl v7.1